Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BATTE
BATTE. s. m. Terme d’Artisans, qui se dit des gros maillets plats & ferrés, qui servent à battre & à aplanir des granges, à battre du ciment du plâtre, des gravois, &c. Malleus biceps. Les Jardiniers s’en servent aussi pour battre les allées des jardins. Il est impossible d’aplanir ces allées sans employer la batte. Lig.
On le dit aussi des outils des Tapissiers pour battre la bourre & la laine ; des Vaniers pour battre leurs ouvrages d’osier, &c. d’un bâton gros & court avec lequel les Bouchers battent les bœufs & les veaux quand ils sont tués, pour les attendrir.
Batte, terme de Manége. Les battes sont des parties élevées d’une selle à piquer. Elles sont élevées sur les arçons, tant par devant que par derrière, pour tenir les cuisses du cavalier, & le rendre plus ferme, & afin que les secousses du cheval ne l’ébranlent point.
Batte, terme de jeu de paume, est la partie du battoir qui frappe & qui reçoit la balle.
Batte à beurre. C’est un bâton rond d’environ deux pieds & demi de long, enchâssé par le bout à une espèce de tranchior, avec quoi on bat la crême, jusqu’à ce qu’elle se forme en beurre. Butyraria pavicula.
☞ La Batte des Carreleurs, est une règle avec laquelle ils battent & mettent de niveau les carreaux.
☞ La Batte des Blanchisseuses, est une espèce de petite pelle de bois, à manche court, avec laquelle elles battent le linge en le lavant.
☞ La Batte des Facteurs d’orgue, est une règle de bois qui sert à redresser les tables sur l’établi, & à les plier sur les mandrins.
☞ La Batte d’Arlequin est un sabre de bois dont Arlequin se sert.
Batte à Tapissier. Ce que les Tapissiers appellent battes, & dont ils se servent pour battre & écharpir la bourre & la laine, ne sont que deux cordes médiocrement grosses, attachées à quelque distance l’une de l’autre, avec lesquelles ils battent fortement sur la laine ou sur la bourre.
☞ Batte, à la Monnoie. Ce sont des espèces de sabres de bois carrés par le bout, avec un manche arrondi, servant à fouler & à presser les sables dont on fait les moules, & leur faire prendre la forme à force de presser le sable.
☞ Batte & queue. Il faut écrire bat. Voyez ce mot.