Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BERTELS, Jean
BERTELS (Jean), historien, né à Louvain en 1559, mort à Echternach en 1607. Il était religieux bénédictin et fut successivement abbé des couvents de son ordre à Luxembourg et à Echternach. Durant la guerre entre l’Espagne et les Provinces-Unies, le monastère d’Echternach fut pris par l’armée hollandaise, et Bertels ainsi que ses moines furent menés prisonniers en Hollande, d’où ils ne revinrent qu’en payant une rançon de seize mille écus. L’abbé d’Echternach nous a laissé : 1° Une Histoire du duché de Luxembourg, qui est fort courte, et ne se distingue guère par la correction du style. Elle parut, en 1605, à Luxembourg, in-4o, et est suivie d’un appendice sur les anciennes divinités du Luxembourg. — 2° Vingt-six dialogues sur la règle de Saint-Benoît. — 3° Une liste des abbés d’Echternach qui fut imprimée à Cologne en 1581,in-8o.
Foppens, Biblioth. Belg., t. I, p. 579. — Moréri, Dict. hist., t. II, p. 241.