Au duc de Nevers, en 1680
RÉPONSE À M. LE DUC DE NEVERS,
en 1680.
Excuse, grand Nevers, la lenteur de ma veine.
L’Hyver a glacé l’Hippocrene :
Pégase ne peut plus marcher,
Et la divine Melpomene
En Lipare[1] s’en va chercher
Brontes[2] pour le ferrer à glace ;
Car tu croiras facilement
Qu’on ne trouve que rarement
Un Maréchal sur le Parnasse,
Où jamais d’Artisan grossier
De grimper n’auroit eu l’audace,
Si, pour te plaire, près d’Horace,
Apollon n’avoit donné place
À Maître Adam[3] ton Menuisier.
Grâce à cet heureux sacrifice
Que d’un coq, à propos tu fis,
Nous avons toujours eu propice
Le docte Fils de Coronis[4] :
Cette peste[5], malgré sa rage,
A respecté notre Adonis[6] :
Tu trouveras même embellis
Tous les traits de son beau visage ;
Car la Nature bonne et sage
A mêlé quelques roses à des fagots de lis,
Et par un si prudent mêlange
A fait, sans le secours du fard,
D’un Vendôme un peu trop blafard,
Un Vendôme plus beau qu’un Ange.
Sa Santé revient à grands pas ;
Et si la faim qui la devance
Augmente ainsi qu’elle commence,
Les halles n’y suffiront pas ;
Et bien que chez toi l’Abondance,
Si familiere en tes repas,
Y fournisse cinquante plats
Des mets les plus exquis de France,
Tu verras ce prince glouton
Rendre facilement croyable
Tout ce que nous conte la fable
Du famélique Érésichthon[7] :
Avec combien d’impatience
Attendons-nous ce jour heureux,
Où de cet appétit fameux
Tu souffriras l’expérience !
Et[8] pour rendre encor plus pompeux
- ↑ Les Isles de Lipari, anciennement Insula Æolia, Vulcania. On en compte sept, dont la principale est Lipara ou Lipari, qui avoit autrefois un volcan fameux par ses éruptions.
- ↑ Cyclope qui forgeoit les foudres de Jupiter, avec Stérope & Pyracmon.
- ↑ Adam Billaut, Menuisier à Nevers, plus connu sous le nom de Maître Adam. Le Cardinal de Richelieu lui donna une pension. On l’appeloit Communément le Virgile au Rabot : ainsi Chaulieu a dû le placer près d’Horace.
- ↑ Ésculape, fils d’Apollon & de la Nymphe Coronis.
- ↑ Il y avoit d’abord la vérole, ainsi que l’a fait imprimer S. Marc.
- ↑ Le Duc de Vendôme étoit alors âgé de 16 ans.
- ↑ Ou Érisichthon, étoit un des principaux Habitans de Thessalie. Pour avoir abattu une forêt consacrée à Cérès, il fut tourmenté d’une faim si cruelle, qu’après avoir mangé tout son bien, & vendu plusieurs fois, sous différentes formes, sa propre fille Métra, à qui Neptune avoit accordé le pouvoir de se métamorphoser, il fut enfin réduit à se dévorer lui-même.
- ↑ À la place des trois Vers qui suivent, S. Marc a mis ces deux-ci :
Si tu veux qu’il ne manque rien
À cette célebre journée, &c. - ↑ Bromius étoit un surnom de Bacchus.
- ↑ Chaulieu avoit mis d’abord ton pauvre Baron de l’Arsée : S. Marc a suivi cette leçon. Ce changement & ceux que nous avons vus dans les Pieces précédentes, nous porteroient à croire que notre Poëte n’étoit pas ami de M. le Baron.