Anecdotes pour servir à l’histoire secrète des Ebugors. Statuts des sodomites au XVIIe siècle./III/00-1
ÉPÎTRE DÉDICATOIRE
l n’y a qu’un Héros du premier
ordre qui puisse réunir dans sa
personne des talents qui paraissent
incompatibles et dont un
seul suffirait pour faire un Guerrier accompli.
Vous avez, Monseigneur, acquis
tant de gloire au service des Ebugors et
des Cythéréennes, qu’il serait difficile de
décider dans quel genre de combat vous
réussissez davantage. Tout ce qu’on peut
dire, sans crainte de tomber dans l’erreur,
c’est que vous êtes Doctor in utroque. À
qui pouvais-je donc mieux dédier un
ouvrage destiné à publier les vertus de
deux belliqueuses Nations qu’à celui qui a
été l’ornement de l’une et de l’autre ? Daignez
donc, Monseigneur, agréer l’hommage
que rend aujourd’hui à votre double
mérite celui qui fut toujours l’admirateur
de vos exploits et qui a l’honneur d’être,
avec un très profond respect,
Et très soumis Serviteur in utroque.
