Œuvres complètes de Buffon, éd. Lanessan/Histoire naturelle des oiseaux/Le turnix ou caille de Madagascar

Texte établi par J.-L. de Lanessan, A. Le Vasseur, 1884 (Tome V, Histoire naturelle des oiseaux, p. 498).

bookŒuvres complètes de BuffonBuffonA. Le Vasseur1884ParisVTome V, Histoire naturelle des oiseauxLe turnix ou caille de MadagascarBuffon - Œuvres complètes, éd. Lanessan, 1884, tome V.djvuBuffon - Œuvres complètes, éd. Lanessan, 1884, tome V.djvu/13498

LE TURNIX OU CAILLE DE MADAGASCAR

Nous avons donné à cette caille le nom de turnix^{[NdÉ 1]}, par contraction de celui de coturnix, pour la distinguer de la caille ordinaire dont elle diffère à bien des égards ; car, premièrement, elle est plus petite ; en second lieu, elle a le plumage différent, tant pour le fond des couleurs que pour l’ordre de leur distribution ; enfin elle n’a que trois doigts antérieurs à chaque pied, comme les outardes, et n’en a point de postérieur.

Notes de l’éditeur

↑ Turnix nigricollis (Tetrao nigricollis Gmel.) [Note de Wikisource : actuellement Turnix nigricollis Gmelin, vulgairement turnix de Madagascar ; cet oiseau, qui n’est pas du même ordre que les cailles, ne doit pas être confondu avec celui qu’actuellement on appelle vulgairement caille de Madagascar, à savoir le Margaroperdix madagarensis Scopoli, qui lui est de la même famille que la caille commune].

[1] Turnix nigricollis (Tetrao nigricollis Gmel.) [Note de Wikisource : actuellement Turnix nigricollis Gmelin, vulgairement turnix de Madagascar ; cet oiseau, qui n’est pas du même ordre que les cailles, ne doit pas être confondu avec celui qu’actuellement on appelle vulgairement caille de Madagascar, à savoir le Margaroperdix madagarensis Scopoli, qui lui est de la même famille que la caille commune].

[NdÉ 1]