Œuvres complètes de Buffon, éd. Lanessan/Histoire naturelle des oiseaux/Le syacou

Texte établi par J.-L. de Lanessan, A. Le Vasseur, 1884 (Tome VI, Histoire naturelle des oiseaux, p. 257).

bookŒuvres complètes de BuffonBuffonA. Le Vasseur1884ParisCTome VI, Histoire naturelle des oiseauxLe syacouBuffon - Œuvres complètes, éd. Lanessan, 1884, tome VI.djvuBuffon - Œuvres complètes, éd. Lanessan, 1884, tome VI.djvu/9257

LE SYACOU

Seconde petite espèce.

L’on peut regarder le tangara tacheté des Indes^[1] des planches enluminées, n^o 133, fig. 1, et le tangara de Cayenne, n^o 301, fig. 1, comme deux oiseaux de même espèce^{[NdÉ 1]}, qui ne nous paraissent différer que par le sexe ; mais ils nous sont trop peu connus pour décider absolument sur cette identité : nous présumons seulement que celui de ces oiseaux qui a le ventre blanc est la femelle, et que celui qui l’a vert est le mâle.

Dans la planche enluminée, n^o 133, il aurait fallu ajouter occidentales au mot Indes, et non pas orientales, comme l’a fait M. Brisson^[2], parce que cet oiseau est certainement de l’Amérique méridionale.

Nous donnons à cette espèce le nom de syacou, par contraction de son nom brésilien sayacou^[3], car nous ne doutons pas que cet oiseau, que M. Brisson indique sous le nom de tangara varié du Brésil, ne soit encore le même que celui-ci.

Ces deux oiseaux nous sont venus de Cayenne, où ils sont assez rares.

Notes de l’auteur

↑ Spotted green tit-mouse. Mésange verte tachetée. Edw., Glan., p. 110, avec une figure coloriée, pl. 262. — « Tangara supernè viridis, fuscis maculis varia, infernè albidâ, viridi et luteo mixta ; collo inferiore et pectore maculis fuscis variegatis ; uropygio penitùs viridi et immaculato ; remigibus, rectricibusque fuscis, oris exterioribus viridibus… Tangara viridis Indica punctulata. » Brisson, Ornithol., t. III, p. 19 ; et pl. 4, fig. 2.
↑ Ornithologie, t. III, p. 20.
↑ Sayacu Brasiliensibus. Marcgrave, Hist. nat. Bras., p. 193. — Sayacu Brasiliensibus. Jonston, Avi., p. 132. — Sayacu Brasiliensibus Marcgravii. Willughby, Ornithol., p. 188. — Sayacu Brasiliensibus Marcgravii. Ray, Syn. avi., p. 89, n^o 3. — « Tangara in toto corpore e cinereo et thalassino mixta, supernè splendidus, infernè non ita splendidè… Tangara Brasiliensis varia. » Brisson, Ornithol., t. III, p. 18. — Sayacu. Salerne, Ornithol., p. 273, n^o 3.

Notes de l’éditeur

↑ Tanagra punctata et Syaca L. [Note de Wikisource : actuellement Ixothraupis punctata Linnæus, vulgairement calliste syacou].

[1] Spotted green tit-mouse. Mésange verte tachetée. Edw., Glan., p. 110, avec une figure coloriée, pl. 262. — « Tangara supernè viridis, fuscis maculis varia, infernè albidâ, viridi et luteo mixta ; collo inferiore et pectore maculis fuscis variegatis ; uropygio penitùs viridi et immaculato ; remigibus, rectricibusque fuscis, oris exterioribus viridibus… Tangara viridis Indica punctulata. » Brisson, Ornithol., t. III, p. 19 ; et pl. 4, fig. 2.

[3] Ornithologie, t. III, p. 20.

[4] Sayacu Brasiliensibus. Marcgrave, Hist. nat. Bras., p. 193. — Sayacu Brasiliensibus. Jonston, Avi., p. 132. — Sayacu Brasiliensibus Marcgravii. Willughby, Ornithol., p. 188. — Sayacu Brasiliensibus Marcgravii. Ray, Syn. avi., p. 89, n^o 3. — « Tangara in toto corpore e cinereo et thalassino mixta, supernè splendidus, infernè non ita splendidè… Tangara Brasiliensis varia. » Brisson, Ornithol., t. III, p. 18. — Sayacu. Salerne, Ornithol., p. 273, n^o 3.

[2] Tanagra punctata et Syaca L. [Note de Wikisource : actuellement Ixothraupis punctata Linnæus, vulgairement calliste syacou].

[1]

[NdÉ 1]

[2]

[3]