Œuvres complètes de Buffon, éd. Lanessan/Histoire naturelle des oiseaux/Le pinson jaune et rouge
LE PINSON JAUNE ET ROUGE[1]
Le jaune règne sur la gorge, le cou, la tête et tout le dessus du corps ; le rouge sur toutes les extrémités, savoir, le bec, les pieds, les ailes et la queue : ces deux couleurs, se fondant ensemble, forment une belle couleur orangée sur la poitrine et sur toute la partie inférieure du corps ; outre cela il y a de chaque côté de la tête une marque bleue immédiatement au-dessous de l’œil.
Seba dit que cet oiseau[NdÉ 1] avait été envoyé de l’île Saint-Eustache, et il l’appelle pinson d’Afrique : apparemment que cet auteur connaissait une île de Saint-Eustache, en Afrique, bien différente de celle de même nom qui est l’une des petites Antilles. La grosseur du pinson jaune et rouge est à peu près celle de notre pinson ordinaire.
Longueur totale, cinq pouces et demi ; bec, six lignes ; pieds, six lignes et demie ; doigt du milieu, sept lignes ; queue, vingt et une lignes ; elle dépasse les ailes d’environ dix lignes.
- Notes de Buffon
- ↑ Beau moineau d’Afrique. Seba, pl. 65, fig. 6. — « Passer Africanus eximins, insulæ Sancti-Eustachii » : en allemand, grosser africaner. Klein, p. 90, no 15. — « Passer supernè flavus, infernè aurantius, maculâ infra oculos cæruleâ ; alis caudâque rubris… » Fringilla insulæ Sancti-Eustachii, le pinson de l’île de Saint-Eustache. Brisson, t. III, page 177.
- Notes de l’éditeur
- ↑ Fringilla Eustachii Gmel. [Note de Wikisource : espèce douteuse].