Wikisource:Tutoriels/Tutoriels en chantier/Pour commencer

Certains textes particulièrement rares ou précieux peuvent être trouvés en ligne uniquement en mode fac-similé ; si on les aime beaucoup, ou si on les trouve très utiles, on peut être disposé à fournir l'effort d'éditer ces trésors ! Voici la marche à suivre.

Comment recopier un texte à partir d'un fac-similé en douze étapes

1. Recopiez ou imprimez cette page d'aide afin de pouvoir vous y reporter, ou bien ouvrez les autres pages dans de nouveaux onglets ou nouvelles fenêtres.
2. Cliquez ici. Le lien rouge indique que c'est une page actuellement vierge de texte.
3. Tapez le texte au clavier en vous reportant au fac-similé pour le recopier.
4. Pour disposer les vers correctement, introduisez un retour chariot <br /> au début de chaque vers. ^[1]
5. Avant d'enregistrer votre texte, prévisualisez-le d'abord (deuxième bouton à gauche sous la fenêtre d'édition).
6. Si le résultat de la prévisualisation vous paraît satisfaisant, cliquez sur le bouton « Sauvegarder ».
7. Comparez votre texte et le fac-similé. Majuscules, accents, ponctuation se corrigent en cliquant sur l'onglet « Modifier » pour rouvrir la fenêtre d'édition, puis en sauvegardant à nouveau la page corrigée.
8. Lorsque vous avez fini de corriger et sauvegarder, cliquez sur l'onglet « Discussion » en haut de la page.
9. Cliquez sur « Modifier » si la page contient déjà du texte ; si elle était vierge, elle est directement prête pour y entrer du texte.
10. Indiquez ce que vous avez fait (recopié, corrigé, formaté… le texte), et éventuellement ce qui reste à faire. Vous pouvez aussi poser des questions, ou y répondre, ou encore donner des précisions sur des sources possibles du texte, en ligne ou sur papier.
11. Cliquez sur l'icône « Signature » de la barre d'outils, qui ajoutera automatiquement votre nom d'utilisateur, avec un lien vers votre page personnelle, ainsi que la date et l'heure. (Vous pouvez obtenir le même résultat en introduisant quatre tildes ~~~~.)
12. Sauvegardez la page de discussion.

Ce n'est pas difficile, c'est très gratifiant, et surtout c'est très utile : c'est de vous que dépend la bibliothèque du futur. Vous voilà devenu contributeur de Wikisource.

---

1. Tapez par exemple ceci :

   <br />Orléans, Beaugency, Notre-Dame de Cléry,
   

   <br />Vendôme, Vendôme.

   
   pour obtenir :

   
   Orléans, Beaugency, Notre-Dame de Cléry,
   Vendôme, Vendôme.