mon fantasme d’outil de vérification lexicale des textes modifier

description des tâches que devrait effectuer ledit outil

  • devrait fonctionner depuis la page d’Index, pour éviter de polluer l’espace principal — avec un bouton intégré dans l’interface ou la barre d’outils, activable par script
  1. établir la liste (1 par ligne) de TOUS les mots compris dans les pages, avec, le cas échéant, le nombre d’occurrences (équivalent de https://www.textfixerfr.com/outils/ordre-alphabetique.php)
  2. vérifier pour chaque mot, son existence dans le wiktionnaire —> nécessité de vérifier sans capitale
  3. supprimer le mot de la liste s’il est déjà au Wikt
  4. afficher la liste de tous les mots qui NE SONT PAS au wiktionnaire, permettant ainsi de vérifier facilement leur utilisation et de déterminer s’il s’agit de coquilles/scanilles/noms propres ou de mots ou formes devant être créées
    1. en option, ajouter les mots en question à des listes permettant de les ignorer dans d’autres textes : "Noms propres" ; "scanilles" (pourrait être utilisé par l'outil de détection "Scanilles")…
  5. permettre, d’un simple lien, de créer ces termes au wiktionnaire, au moins en tant qu’ébauche.
  6. le cas échéant, si la liste existe déjà, la mettre à jour lorsqu’on relance l’outil