Utilisateur:Zyephyrus/bac1001

1001100210031004100510061007100810091010

♫ ♪ ↑ ↑ ↓ ↑ → ← ▲ ▼ # , ⌂ ½ ¼ φ ± ■ • ◘


Textes bilingues

1 modifier

tr: Discussion Utilisateur:Labé

pour les editions bilingues, il faut que le <div class=prose> soit tout au début de la page. cf: Qui traite de la qualité et des occupations du fameux hidalgo don Quichotte de la Manche

ThomasV 19 janvier 2006 à 07:25 (UTC)


De rien. note qu'il faut aussi adapter la page en espagnol. ThomasV 19 janvier 2006 à 14:49 (UTC)


Pour aligner les paragraphes: il faut que les deux textes aient la même structure. Donc, si tu veux aligner un paragraphe sur es avec plusieurs paragraphes sur fr, ca n'est pas possible, sauf si tu places les paragraphes sur fr dans un div. mais perso, je pense qu'il vaut mieux n'en faire qu'un seul, vu que la vo n'en a qu'un seul. ThomasV 19 janvier 2006 à 15:04 (UTC)


je viens de regarder, et en effet, la structure est parfois tres différente de l'original. mais il vaut mieux ne pas coller les paragraphes dans la version francaise.

tu peux simplement faire ceci:

<div> paraggraphe 1

paraggraphe 2

paraggraphe 3 </div>

et les trois paragraphes seront comptés comme un seul


2 modifier

co : Discussion Utilisateur:Marc/Archives1

que va-t-il rester à faire aux contributeurs ?... Marc 20 janvier 2006 à 20:31 (UTC)
il reste plein de trucs à faire, surtout avec l'extension bilingue (aligner les paragraphes) :-)

3 modifier

lst : Wikisource:DoubleWiki Extension sur wikisource.org


4 modifier

I'm now putting

    <div title="End of header" />

at the end of headers. It alone doesn't sync the header but does sync everything below it. I then put

     <!-- For DoubleWiki syncing. -->

at the top of the en pages. It's a hack, but it works and adding the comments will probably keep someone from removing the hackware. --Mccaskey 23:51, 19 March 2008 (UTC)

5 modifier

Test

Page suivante : 1002