Utilisateur:Dovi/Mishnah/Avot/1:15

Mishnah précédente - Mishnah - Seder Nezikin - Traité Avot - Mishnah suivante


Original

modifier
שמאי אומר, עשה תורתך קבע, אמור מעט ועשה הרבה; והוי מקביל את כל האדם בסבר פנים יפות.

Traduction

modifier

1:15 : Shammai dit : Fais de ta Thora une activité fixe; parles peu, agis beaucoup ; accueilles chaque personne avec affabilité.