Thresor de la langue françoise/Vn
Vn, Vnus, Est le commencement du compte ou nombre, c'est abbus de luy donner la lettre g, vng pour euiter l'amphibolie du nombre sept qu'on escrit ainsi vij, non plus qu'on n'escrit pas vnge femme, car il vient de Vnus Latin, & est singulier, & non pluriel, là ou le nombre sept, a tousiours compagnie & suyte de verbe ou de nom en nombre pluriel, comme, Il y a vij combattans, &, ils sont vij qui combattent, & les marques & characteres des lettres n, & deux y sont notoirement differentes.
Vn & deux, Vnus & alter.
Vn ou deux, Vnus aut alter.
Vn à vn, Singulatim, Sigillatim, Ie les appelleray vn à vn, Singulos citabo, Liu. 23.
Vn iour, deux iours & plusieurs, Vnus, alter, plures dies.
Vn mois, deux mois, presque vn an, Vnum alterum mensem, prope annum.
On a baillé l'vn pour l'autre, Par pari datum.
Vn, & puis vn autre, Vnus, & item alter.
L'vn des deux, Alteruter.
L'vn l'autre, Mutuò, Inuicem.
L'vn à l'autre, Alter alteri.
Nous demandons l'vn l'autre, Alius alium percontamur.
L'vne ne nuit point à l'autre, Neutra alteri officit.
Vous direz l'vn apres l'autre, Alternis dicetis.
Qui se fait l'vn apres l'autre, Alternus.
L'vn de nous s'abuse, Alter nostrum fallitur.
L'vn apres l'autre, Alternatim, Alternè, Vicissim.
Nous disputons vn contre vn, ou vn à vn, Singuli, vel singulari certamine disputamus.
Maux prouenans l'vn de l'autre, Alia ex aliis mala.
Vne discipline ou histoire apprinse l'vn de l'autre, & non point par escritures, comme enseignée de pere en fils, Per manus tradita disciplina, vel historia.
Ie ne separe point l'vn d'auec l'autre, Neutrum ab altero separo.
L'vn en vne maniere, l'autre en l'autre, Aliud alio modo.
L'vn en vn temps, l'autre en autre, Aliud alio tempore.
L'vn ou l'autre, Alteruter.
L'vn pour l'autre, Alter pro altero.
L'vn parmi l'autre, Confusè.
A grande peine en y a il de dix l'vn qui se cognoisse, Vix decimus quisque est, qui ipsus sese nouerit.
Intenter crime l'vn contre l'autre, S'accuser l'vn l'autre, Crimen inuicem intentare.
Vous dites bien les vns des autres, Inter vos bene dicitis.
Vous estes obligez les vns aux autres par ce plaisir, Hoc beneficio ab vtrisque deuincimini.
Les vns sont pires que les autres, Alius alio nequior.
Iusques à vn, Ad vnum.
Il tenoit de l'vn & de l'autre, Medium erat in eo ingenium.
En vn iour ou deux, In vno vel altero die.
¶ Ce m'est tout vn, Nihil moror.
C'est tout vn, Nihil refert, Res eôdem reuoluitur, B.
Ce n'est pas tout vn comme parauant, Non est item quàm dudum.
Estre tout vn quelque temps qu'il vienne, Se æquabilem præbere.