Thresor de la langue françoise/Tuer
Tuer, Il vien de τύω, id est macto, occîdo.
Tuer aucun, Aliquem caedere, Occidere, Exanimare, Necare, Abnecare, Enecare, Obtruncare, Perimere, Animam alicui adimere, Vitam adimere, Interimere, Extinguere animam alicui, Mortem inferre, Sanguinem facere, Perdere aliquem capitis, Petere iugulum, Vim corpori facere, Aliquem cæde afficere, Expellere aliquem vita, Aliquem interficere, vel vita interficere, Supplicio vel morte mactare, Morte mulctare, Priuare vita, Priuare communi luce, Tollere ferro aut veneno aliquem, De medio aliquem tollere, Ex rerum natura aliquem tollere, Dédere aliquem morti, Auferre spiritum alicui, Vsuram lucis eripere alicui.
Chercher quelqu'vn pour le tuer, Quaerere aliquem ad necem.
Tuer cruellement, Trucidare.
Menacer de tuer cruellement, Mortem acerbam proponere.
Menacer de tuer & de brusler, Minitari ferrum & flammam.
Tuer tout d'vn coup, Mortem alicui vno ictu afferre.
Tuer tout à fait vne troupe, tellement qu'il n'en demeure point vn, Internecare, Internecione occidere, Occidione Occidere.
Ne tuer point aucun, Lucis vsuram dare.
Tuer ses enfans, Parricidio maculare partus suos.
Tuer son pere ou sa mere, & autres parens, Obstringere se parricidio.
Tuer les citoyens, Viduare ciuibus vrbem.
On tua plus de gens au combat, Plus sanguinis in ipsa dimicatione factum est.
Se laisser tuer, Dare iugulum. B. ex Cic.
Se tuer, A vita deficere, Manus sibi afferre, Sibi vitam exhaurire, Mortem sibi consciscere,
A peine qu'il ne se tuast, Vix à se manus abstinuit.
Le fait de tuer vn tyran, Tyrannicidium.
Le fait d'auoir tué sa mere, Matricidium.
Multitude de gens tuez, Strages.
Qui ne demande qu'à tuer, Plenus sanguinis homo.
Qui cruellement tue vn autre, Carnifex.
Qui a tué son pere, Patricida.
Qui a tué sa mere, Matricida.
Qui a tué son pere ou sa mere, ou aucuns de ses parens ou citoyens, Parricida.
¶ Tu me tues, tu me fais mourir, hoc est, Tu mihi est molestissimus, Tu me enecas. B. ex Terent.
Qui est tué, Occisus.
Estre tué, Exturbari ex numero virorum, Ferro vitam reddere, Occidi, Interfici, Morte ab aliquo affici, Perire ab aliquo.
Estre tué par embusches, Ex insidiis interire.
Tuez tout à bout, tout à fait, Occidione occisi. B. ex Liu.
Il s'est tué de boire, Angina vinaria præfocatus est. B.
Tueur de gens, Interfector, Homicida.
Tuerie, Occisio, Occidio, Cædes.
Tuerie telle qui n'en soit nul eschappé, Internecio, siue Internicio.
Faire grande tuerie, Strages edere, vel facere, Facere iugulationem magnam.
Se tenir de faire tuerie, Cædibus temperare.
Fortune feit vne exhibition d'vne memorable tuerie de capitaines, Funera clara edidit Fortuna.
Nous pensons qu'on leur peut resister sans tuerie, Resisti sine internecione posse arbitramur.
Tuement, Interemptio, Homicidium, Occisio, Interfectio, Cædes.