Thresor de la langue françoise/Saillir
Saillir, acut. C'est proprement sortir, Exire, prodire. Selon laquelle si-
gnification on dit vne saillie, en fait de guerre, quand les assiegez sortent à l'impourueu sur les assiegeans, Eruptio. Liu. lib. 23. Et par translation on dit aucun auoir fait vne saillie, quand par follie ou par cholere il se met hors des gonds. Et d'vn qui extrauague en propos, & fait des digressions bizarres, Il a les plus plaisantes saillies du monde. Saillir aussi, ou pour mieux l'ortographier, Salir, c'est saulter, dont estoiet les Prestres de Mars appelez Salij. Comme, Il a saly le mur, Saltu murum transmisit.
Saillir ou saulter hors hastiuement, Prosilire.
Saillir ou saulter hors, Transultare, Transilire.
Saillir outre & saulter par dessus, Superiactare.
Saillir sans prendre sa course, Nullo procursu salire. B. ex Plin.
Ie suis sailli incontinent hors de là, Exinde me illico protinus dedi.
Saillir çà & là de costé & d'autre, Dissilire.
Saillir de la ville à grande haste, Proiicere se ex vrbe.
Saillir hors du royaume de son pere, Emergere è patrio regno. Cic.
Saillir soudainement à pied, Desilire.
Saillir à l'encontre de quelque chose, Assilire.
Saillir auec violence & impetuosité, Erumpere.
Saillir deuant, Præsilire.
Saillir dessus, Supersilire.
Saillir du haut en bas, Desilire.
Saillir & sortir hors, Extare & eminere res dicitur, Hinc. Saillies sur Rue des maisons d'vne ville & auuens.
Faire saillir hors, Excutere.
¶ Saillir ou couurir vne femelle, Assilire, Salire, Inire.
Saillie, ou sault, Saltus.
Saillie & outre passement, Eminentia.
Saillies de maisons qui se iettent & auancent sur rue, Meniana proaedificata.
Vne saillie de maison esleuée, Podium, podij.
Vne saillie de maison & galerie, soit couuerte ou non, où les anciens souloient aucunesfois disner, & les ouuriers estaller leur marchandise, à fin que les passans la veissent. Pergula.
¶ Saillie auec impetuosité, Eruptio.
Saillie de gensdarmes du camp, des garnisons, ou d'vne ville sur leurs ennemis, Eruptio.
Faire vne saillie sur les ennemis, Eruptionem facere, Erumpere in hostes.
¶ La saillie & cabochon d'vne pierre precieuse, quand elle est taillée en bosse, Deiectus gemmae, voyez Cabochon en Caboche.
Sailleur, m. acut. Est saulteur. Iean le Maire li. 1. ch. 40. des Illustrat. Le plus grand sailleur & le plus leger pour le troisieme pris auoit la corne precieuse d'vne Licorne, &c. C'est à dire le meilleur saulteur.