Thresor de la langue françoise/Qualite
Qualité, Qualitas.
Les qualitez qui accompagnent vne chacune chose, comme le temps, le lieu, &c. Circunstantiæ.
Les qualitez, Exordia, Præscriptiones, Præfationes, Personæ, Personæ exordiales.
Les qualitez des causes ou des procez, Quæ intentionibus aut recusationibus prætexuntur, vel attexuntur, Nomina in exordiis litium prætexta, & in omni actu earum intexta, Prosopopoeiæ. Budæus.
Les qualitez des parties, Personæ litigantium. B.
Les qualitez de la demande, Personae intentionis. B.
¶ La qualité du Roy, Persona regis. B.
Les tiltres ou qualitez d'vne personne, Persona hominis, Appellatio titulosa, vel honorifica. B.
De mesme qualité nature ou condition, Eodem loco.
En qualité de iuge, Pro imperio ac potestate, De loco superiore. Budæus.
Nouuelle qualité, Persona causæ ascititia. B.
Accorder les qualitez Causam suis personis induere, quæ inter partes non discrepent. B.
Dés le commencement de la cause il faut accorder les qualitez, Fundameta iuris dicendi iacienda in auspicanda causa, In exordio statim litis constituendum est in quae verba, in quae nomina, in quas personas iudicium dictatum sit & acceptum, vel Quibus verbis, quibus nominibus, personísque controuersia informetur. B.
Le procureur estoit bien prest de proceder, mais non pas és qualitez, ou ainsi que le demandeur faisoit sa demande, Iudicium absentis nomine cognitor accipere paratus erat, sed non in ea verba quae ab actore edita erant, aut nuncupata. B.
Bailler à partie les noms & qualitez des tesmoings, Edere aduersario testium nomina, eorumque conditionem. B.
Selon la qualité ou portée de la cause, il faut choisir vn aduocat des plus
Q V A
grans, des moyens, ou des moindres, Vt captus est causae, ita causidicus vel primi nominis vel secundi, vel quintæ classis adhibendus est. B.
Debas des qualitez des causes, Controuersiæ prosopopoeiarum. B.
Les qualitez seront corrigées selon les exploicts, Personae constituentur ex iis quae ab apparitore acta sunt & renuntiata, Personarum appellationúmque ratio ex renuntiatione viatoris constituetur, cuius ministerio causa ipsa ad Curiam transcripta est. Budæus.
Prendre vne qualité & puis la laisser, Personam suscipere, & posteà deponere. B.
Prendre qualité d'executeur de testament, Curatoris testamentarij personam suscipere. B.
Prendre qualité de noblesse, In persona controuersiae nobilitatem vsurpare. B.
Prendre qualité de tuteur, Personam tutelarem vsurpare. B.
Vne qualité nouuellement suruenué, Persona causae agnata. B.