Thresor de la langue françoise/Pain
Pain, Panis.
Pain blanc, Panis primarius, Candidus panis.
Pain bourgeois gros pain, Panis secundarius, siue secundus, Cibarius panis, Panis ciuilis, B.
Pain bis dont on n’a pas osté beaucoup du son, Pain de la fenestre, Ater panis, Autopyron. Panis autopyrus, id est, ex tota farina confectus sine excretione furfurum.
Pain cuit au four, Furnaceus panis.
Pain peu cuict, Rubipus panis.
Pain pestri, Depsiticus panis.
Pain saffranné & iaune, Luteus panis.
Pain esmié, Panis friatus.
Pain broyé parmi d'autres choses, Intritum panis, Panis intritus, id est, panis in mortario contusus.
Gros pain plein de paille, comme pain d'orge, Acerosus panis.
Pain rassis, Panis hesternus. B. ex Celso.
Le pain benit, Lustratum panificium. B.
Vne sorte de pain d'orge que les anciens donnoient aux gelines pour les engresser, Turunda turundæ.
Pain auec lequel on mange les huystres, Ostrearius panis.
Tout pain, Panificium.
Chapeler du pain, Distringere panem.
Pain & pitance, Cibaria & pulmentaria. B.
¶ Tu me fais de tel pain soupes, Ære meo me lacessis.
On luy a fait de tel pain soupes, Quod ab ipso allatum est, id relatum est sibi.
¶ Vne herbe qu'on appelle Pain de porceau, Cyclaminum, Es boutiques, Cyclamen, ou Panis porcinus, pour ce que sa racine est fort aggreable aux porceaux.
Autre herbe nommée pain à Cocu, Oxys, les Apothicaires le nomment Trifolium acetosum & Alleluya, le vulgaire Panis Cuculi. Pour ce que le Cocu, ou Coucou en mange volontiers.
Panetier, Structor panarius, Artocopus. B.
La panetiere d'vn bergier, Pera, Mantica.
La panetiere, le lieu où on reserre & garde-on le pain, Panarium Artocopium.