Thresor de la langue françoise/Amitie
Amitié, Amicitia, Coniunctio, Consuetudo, Necessitudo, Amitié est la bien venuë par tout, amicitia nullo loco excluditur.
Amitié variable, Desultoria amicitia. Hoc est, identidem euarians, non constans, B.
Amitié qui ne varie point, Firma amicitia.
Amitié est necessaire parmy gens de bien, Bonis inter bonos necessaria amicitia est.
L’amitié n’est point refroidie ne amoindrie, Non refrixit amor.
L’amitié s’espand entre toutes gens, Serpit per omnium vitam amicitia.
Ceste amitié ne vaut rien, ne de tenuë, Nulla est haec amicitia.
¶ Grande amitié, Coniunctio.
Ancienne amitié, Magna vetustas & consuetudo.
Amitiez feintes & couuertes, Fucosae amicitiæ.
Amitié de trop grande monstre & apparence sans effect, Amicitiæ ambitiosæ.
Amitié de Cour, Desultoria amicitia, fortunæ assecla, B.
Sauf le droict d’amitié, Saluo iure amicitiæ.
¶ Appointer quelque chose par amitié & amour, Cum bona gratia aliquid componere.
Plaisir fait par amitié, Opera amicabilis.
Pour l’amitié que i’ay en toy, Pro amicitia tua.
¶ Il y a amitié entre vous deux, Intercedit illi tecum amicitia.
I’ay grande amitié d’ancienneté auec eux, Veteres mihi necessitudines cum his intercedunt.
Il faut auoir amitié auec cestuy, Habenda est amicitia cum hoc.
Ie n’ay nulle amitié auec luy, Cum illo nulla est mihi gratia.
Qui n’a nulle amitié auec aucun, Exors amicitiæ.
N’auoir aucune cognoissance d’amitié ne par vsage, ne par apprentissage, amicitiam nec vsu, nec ratione habere cognitam.
Acquerir l’amitié de beaucoup de gens, Gratiam multorum colligere, Amicitias comparare.
Acquerir l’amitié de tous les gens de bien, Cum bonis omnibus gratiam inire.
Vertu assemble & vnit les amitiez, Virtus conciliat amicitias.
Delaisser & quitter quelque amitié, amicitias dimittere, amorem deponere.
Contrefaire amitiez, Fingere amicitias.
Delaisser l’amitié d’aucun à cause qu’il est affligé, ab afflicta amicitia
transfugere.
Entretenir l’amitié d’aucun, Continere vel retinere gratiam alicuius.
Ce qui entretient l’amitié, Nodus amicitiae.
Exercer amitié & entretenir, Colere amicitias.
Garder amitiez, amicitias tueri.
Mettre quelqu’vn en l’amitié d’vn autre, & en sa grace, aliquem alteri insinuare.
Il m’a monstré aussi grande amitié, que fait le pere à ses enfans, Non secus in me pius fuit, quàm pater in filios.
Oster l’amitié d’entre les hommes, Tollere è vita amicitiam.
Se partir de l’amitié d’aucun, ab amico discedere.
Prendre amitié auec aucun, ad amicitiam aliquem adiungere, aliquem in amicitiam recipere, Constituere amicitiam cum aliquo.
Receuoir aucun en amitié, In amicitiam aliquem accipere, Recipere, Suscipere.
Quand on remet aucun en amitié comme deuant, Reconciliatio gratiae vel concordiae.
Se retirer peu à peu d’vne amitié, Eleuare amicitias remissione vsus.
Ne tenir conte de l’amitié d’aucun, Negligere gratiam alicuius.