Thresor de la langue françoise/Affermer
Affermer, Tantost vient du Latin, Affirmare, Asseurer une chose estre ou non estre, Asseuerare, Tantost est naïf François composé de a et ferme, Conducere, redimere, aut etiam locare, comme, Il a affermé les greniers à sel, horrea salinaria redempta habet, ou, Il a affermé tout son bien, Bona omnia conductori locauit, Aucuns distinguent l’ortographe de ces deux significations escrivans affirmer par i, quand il signifie Affirmare, Asseuerare : et affermer par e, quand il signifie prendre ou bailler à ferme, voyez Ferme.
Dire et affermer, Perhibere.
Affermer et maintenir aucune chose, Asseuerare de re aliqua, Affirmare asseueratione, Certum, vel pro certo affirmare.
Affermer par serment, Iureiurando affirmare.
¶ Affermer, pour Bailler à ferme, ou Acenser, Locare, Alocare, Elocare.
Affermer ses terres, Constituere mercedes praediorum, B. ex Cicerone.