Thresor de la langue françoise/Adueu
Adueu, m. acut. C’est confession et recognoissance, Agnitio, Professio, Selon ce on dit en matiere feodale, bailler Adueu, par le vassal à son Seigneur de fief qui est le denombrement et declaration par le menu des choses esquelles se consiste le fief tenu de luy, auquel est en teste, l’adueu dudit vassal, c’est à dire, La recognoissance et confession par escrit que le vassal fait, de tenir dudit Seigneur feodal les choses contenues audit denombrement, qui s’ensuit. A cause de laquelle intitulation dudit denombrement, icelle declaration mesmes est appelée Adueu, voyez Declaration. Adueu, aussi signifie approbation et ratification tout ainsi que des-adueu, reprobation et des-agreableté d’un acte, selon ce on dit, l’adueu du Seigneur y est ; et former un des-adueu de ce qui a esté fait par un procureur.
Il l’a promis à mon adueu, Mea fiducia promisit.
Fay cela à mon adueu, Fac hoc quod te rogamus mea fide, Author id tibi sum.
A l’adueu de Cæsar, Cæsaris fidem sequutus.
Faire quelque chose à l’adueu et selon la fantasie d’aucun, De sententia alicuius facere.
Adueu et denombrement, Catalogus rerum clientelarium.
Le vassal a corrigé, augmenté ou diminué son adueu, et denombrement, Professionem clientelarem emendauit, Vlpian. l. 4. ff. de censib.