Testament de Guillaume de Rochefort d’Ally
TESTAMENT
de
GUILLAUME DE ROCHEFORT D’ALLY
1er juin 1742.
Au nom du père, du fils et du St Esprit, ainsin soit-il.
Je soubsigné Guillaume de Rochefort Latour St Vidal d’Aly, chevalier, seigneur comte dud. Aly, baron de St Vidal et autres places, résidant en mon château aud. lieu parroisse de St Vidal en Velay, ay fait mon testament en la forme qui suit.
Scavoir que je veu estre enterré dans l’eglize parroissiale dud. Aly au tombeau de mes encetres.
Item, je veu que pour mes honeurs funébres, offices annuels, homone et autres priéres, mon héritier, cy après nommé, employé jusques et à concurrance de la somme de deux mil livres.
Item, je veu qu’il soit payé aux R. R. pères Capucins de cette ville de Brioude la somme de six cent livres, scavoir trois cent livres qu’ils m’ont dit leur estre deue par feu ma mère, et autre somme de trois cent livres, pour homone.
Item, je donne et lègue aux deux damoizelles de St Point et de Rochefort, sœurs, filles, mes cousines, demeurantes dans ma maison, dans cette ville de Brioude, et à chaqune d’elles, la somme de dix mil livres payable dans l’année de mon deced.
Item, je donne et lègue à Pierre de la Roque, cadé, ecuyer, sieur du Croizé, la somme de deux mille livres, sans derroger au billiet qu’il a de moy de pareille somme de deux mille livres payable comme dessus.
Item, je donne et lègue à Mr Jean Celmont, mon baly de ma terre d’Aly, la somme de deux mil livres payable comme dessus dans l’année de mon deced.
Item, je donne et lègue aux deux damoizelles du Morle et de la Borie, sœurs, filles, et à chaqune d’elles, une pantion annuelle pandant leur vie, de la somme de cent livres, payable de six en six mois, en deux termes égaux, et par avance, à commancer le premier payement de cinquante livres, à chaqune d’elles le landemain de mon deced, semblable payement six mois après, et ainsy continuer de six en six mois pandant leur vie.
Item, je donne et lègue à Jean-Joseph de Lachenal, sieur de la Crose, bourghois, habitant de St Sandoux, la somme de cinq mille livres payable dans trois ans à compter du jour de mon deceds.
Item, je donne et lègue aux enfans de deffuncte Marie Elizabeth de Lachenal, femme, lors de son deced, de Joseph Bertrand de la Sales, habitant de Fournols, parroisse de St Bonet-le-Bourg, la somme de cinq mil livres partageable entre lesd enfans et payable à chaqun leur portion à mesure qu’ils deviendront majeurs de vingt cinq ans.
Item, je donne et lègue aux enfans de feue Jeane de Lachenas (sic), femme, lors de son deceds, de Joseph Coton, bourghois de Villecomte (Vic-le-Comte), semblable somme de cinq mil livres payable à chaqun leur portion à mesure qu’ils attaindront l’age de vingt… à la charge par lesd. Jean Joseph de Lachenal et par les enfans desd. deffunctes Marie Elizabeth et Jeane de Lachenal, en recevant leurd legs, d’approuver et ratiffier tous les trettés et actes qui ont esté passés entres moy, led Jean-Joseph de Lachenas, lesd sieurs de la Sale et Cotton au sujet de leurs prétentions sur les biens de feu monsieur de la Volpelière de Lampre, que sur ceux de deffuncte dame Marie Suzanne de la Volpiere (sic), ma femme.
Item, je donne et lègue à l’eglize parroissialle d’Aly et de St Vidal une somme de soixante livres payable annuellement et à perpétuité à chaqune desd eglizes, pour y estre dit tel nombre de messes qu’il serat advisé et réglé par mon héritier cy après nommé, lesquelles messes, pour lad parroisse d’Aly, seront dites par le sieur vicaire de lad. parroisse, et à luy seul lad somme de soixante livres serat payée, affin qu’il soit d’autant plus en état de bien servir lad parroisse d’Aly ; lesquelles fondations je fais tant de mon chef que pour satisfaire aux intantions de lad deffuncte dame, mon epouze.
Item, je donne et lègue à monsieur l’abbé d’Aly, docteur de Sorbonne, ma maison jardin et autres batimens qui en dépandent…. les meubles meublans, ustancilles et batterie de cuisine qui s’y trouveront après mon deceds, pour commancer d’en jouir après la mort de mon héritier.
Item, je donne et lègue à Jacques Rochette, mon cuisinier et Catherine Lafage, sa femme, et à chaqun d’eux la somme de trois cent livres ; à Pierre Delair, mon palfernier cent livres ; à Pierre Vedrines, mon laquais cinquante livres ; à Gabrielle Bages, servante de ma maison, semblable somme de cinquante livres ; et au nommé Pierre Bouvier, de ma maison aussy, semblable somme de cinquante livres ; tous lesquels legs seront payés à mesd domestiques avec ce qui leur serat deub dégagés incontinant après mon deced.
Item, je nomme, crée et institue pour mon héritier général et universel, messire Pierre de Diene, mon cousin germain, chevalier, seigneur de Chavagniac, pour me succéder en tous en un chaqun mes biens, noms, drois, raisons et actions, en quelle part qu’ils soyent assis et situés, à la charge de satisfaire à tout le contenu en mon présant testament, et encore d’employer à mes honeurs funèbres, offices, homones et priéres autre somme de mil livres, outre celle de deux mille cy dessus mantionée. Je casse et révoque tous autres testament, codicille ou donation à cause de mort, que je pourrois avoir cy devant fait. Et veu que le présant mon testament soit exécuté suivant sa forme et teneur, et que s’il ne valoit par testament, qu’il vaille et tiene par codicille, et en la meilleure forme que disposition à cause de mort peut et doit valoir tant de droit que de coutume ; et comme je ne peut actuellement écrire facillement, j’ay requis Me Antoine Thomas, notaire royal de cette ville, d’écrire mon présant testament, auquel je l’ay dicté, mot à mot ; et après qu’il m’a lu et relu et que je l’ay trouvé conforme à mes intantions, je l’ay signé et cotté à la première page et à celle cy qui est la seconde et dernière.
Fait à Brioude, dans ma chambre et au devant de mon lict, le premier juin mil sept cent quarante deux.
Par devant le notaire royal soubsigné et en présence des témoins cy après nommés ; messire Guillaume de Rochefort Latour St Vidal d’Aly, chevalier, seigneur comte dud. Ally, baron de St Vidal et autres places, résidant en son château aud lieu parroisse de St Vidal en Velay, lequel étant détenu malade dans son lict et néanmoins sain d’esprit, mémoire et entandement, a represanté la présante feuille de papier cachettée, dans laquelle il a dit estre son testament, écrit de la main du not. soubsisigné, et signé de la siene à chaqune des deux pages d’icelluy, qu’il veut estre exécuté suivant sa forme et teneur ; de laquelle représantation, déclaration et recognoissance, il a requis acte qui luy a esté octroyé en présance de messire Guillaume de Fontanges, prêtre, comte du noble chapitre de Brioude, y résidant ; M. Antoine Goltier, docteur en médecine, résidant à Issoyre ; M. Stanislas de Guine, docteur en médecine ; M. Vital Couguet, docteur en médecine, habitans de Brioude ; Claude Genoux, menuzier, et Jean la Roche, bourghois habitans dud Brioude, soubsignés avec led testateur, qui a aussy déclaré y avoir vu ranvoy à sond. testament et sur la fin d’iceluy. Fait et passé à Brioude, dans la chambre dud sieur testateur, et au devant de son lict, où il est détenu malade, le premier juin mil sept cent quarante deux, après midy.
Au dessous sont les signatures suivantes :
Original sur papier communiqué par M. Lachenal, receveur particulier des finances à Brioude. (Minutes de Me Noguier, notaire à Brioude).