Tableau de Paris/Avertissement
AVERTISSEMENT
DES ÉDITEURS.
Cette édition du Tableau de Paris en quatre volumes, imprimée sous les yeux de l’auteur, est la seule qu’il avoue. Il prévient le public, qu’il n’a aucune part à celle dont le sieur Samuel Fauche pere répand déjà les deux premiers volumes, promettant d’en composer deux autres des additions & augmentations, ainsi que de tous les chapitres nouveaux renfermés dans celle-ci : ce qui est absolument impraticable, l’auteur ayant pris le soin de donner à ses matieres un certain ordre & ayant retravaillé plusieurs articles au point qu’il n’est pas possible d’en extraire les nouveautés ou les changemens, pour les placer ailleurs.
L’édition du sieur Samuel Fauche pere, déjà tronquée & fautive, ne peut donc être qu’une contre-façon mal-adroite de la premiere en deux volumes, qui parut au mois de juin 1781, & qui, faite à cent lieues de l’auteur, est elle-même très-imparfaite.
Nous devons encore prévenir le lecteur, que plusieurs chapitres de la premiere édition ne se trouveront pas dans la nôtre, parce qu’ils seront refaits en entier, & replacés dans les tomes V, VI & VII actuellement sous presse.
Ces articles sont : Les Égoïstes. Ce qu’on ne voit point. Usuriers. Tribunal des Maréchaux de France. Du Ton Militaire. Champs-de-Mars. Courses de Chevaux. Duels. Triomphe de Voltaire. Janot. Journaux. Le vrai Journaliste. Voitures publiques. Gluck. Révolution musicale. Petites Affiches. Journal de Paris. Encan. La Saint-Louis. Tréteaux des Boulevards. Égoïsme des Corps. Luxe bourreau des Riches. Sibarite. Du Style. Style des hommes de Cour. De ceux qui, parlant bien, écrivent mal. Des petites Filles. Les Marmots. Raretés.
L’auteur a jugé à propos de corriger ces vingt-neuf chapitres, & de leur donner une plus grande étendue. On prie donc le lecteur de considérer toute autre édition, & notamment celle du sieur Samuel Fauche pere, comme subreptice & incomplete.