« Page:Verne - Les Frères Kip (partie 1).djvu/321 » : différence entre les versions

AkBot (discussion | contributions)
Pywikibot touch edit
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
En-tête (noinclude) :En-tête (noinclude) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Séparateur|l}}
{{nr||{{sc|incidents.}}|315}}
{{Séparateur|l}}
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
démontée, et peut-être serait-il impossible de
démontée, et peut-être serait-il impossible de changer la direction cap pour cap.
changer la direction cap pour cap.


La barre fut mise dessous et on largua la
La barre fut mise dessous et on largua la brigantine pour aider le gouvernail.
brigantine pour aider le gouvernail.


à ce moment, le brick se coucha sur bâbord,
À ce moment, le brick se coucha sur bâbord, et le bout de sa grande vergue disparut sous l’écume des lames.
et le bout de sa grande vergue disparut sous
l’écume des lames.


Alors un homme s’élança vers M. Hawkins
Alors un homme s’élança vers M. Hawkins et ne dit que ces mots :
et ne dit que ces mots :


« Laissez-moi faire...
« Laissez-moi faire…


— Faites », répondit l’armateur.
— Faites », répondit l’armateur.


Et l’on vit de quoi est capable un vrai marin, ayant tout son sang-froid, et ce qu’il était,
Et l’on vit de quoi est capable un vrai marin, ayant tout son sang-froid, et ce qu’il était, comparé à l’ex-maître d’équipage.
comparé à l’ex-maître d’équipage.


Au commandement de Karl Kip, à sa voix impérieuse, à la clarté des ordres qu’il donna, l’équipage manœuvra avec ensemble et décision. Le ''James-Cook'' se releva peu à peu en conservant sa mâture, et, profitant de rapides embellies, Karl Kip parvint à le remettre debout à la lame. Les coups de mer, quoique d’une extraordinaire impétuosité, furent moins dangereux, puisqu’ils assaillaient par l’avant et non plus par l’arrière. On hissa, non sans grandes difficultés, un foc de gros temps, capable de résister aux rafales. Sous son tourmentin et son petit hunier, dont Karl Kip fit larguer un ris, et qui furent orientés au plus près, le brick tint la cape, tandis que le
Au commandement de Karl Kip, à sa voix
impérieuse, à la clarté des ordres qu’il donna,
l’équipage manœuvra avec ensemble et décision.
Le ''James-Cook'' se releva peu à peu en
conservant sa mâture, et, profitant de rapides
embellies, Karl Kip parvint à le remettre debout
à la lame. Les coups de mer, quoique
d’une extraordinaire impétuosité, furent moins
dangereux, puisqu’ils assaillaient par l’avant
et non plus par l’arrière. On hissa, non sans
grandes difficultés, un foc de gros temps,
capable de résister aux rafales. Sous son tourmentin
et son petit hunier, dont Karl Kip fit
larguer un ris, et qui furent orientés au
plus près, le brick tint la cape, tandis que le