« Turquie — Insurrection de Candie » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
recalage de début de ligne |
m Ajout rapide de la catégorie Catégorie:Turquie (avec HotCats) |
||
Ligne 192 :
<small>(2) Le ton impératif de ''veulent'' n’existe pas dans l’original anglais. Il paraîtrait que le traducteur n’a pas su faire la différence entre le ''wish'', qui exprime un désir, et le ''will'' qui exprime une volonté.</small><br />
small> (3) District de la province de Pidia </small><br />
[[Catégorie:Turquie]]
| |||