« Page:Erckmann-Chatrian - Contes et romans populaires, 1867.djvu/413 » : différence entre les versions

 
Guépardeau98 (discussion | contributions)
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 9 : Ligne 9 :
comme un rêve, de pâle qu’elle était, devint
comme un rêve, de pâle qu’elle était, devint
toute rouge :
toute rouge :

« Oh ! oui, monsieur Kobus ! » fit-elle en
« Oh ! oui, monsieur Kobus ! » fit-elle en
regardant la grand’mère.
regardant la grand’mère.

La vieille inclina la tête au bout d’une seconde,
La vieille inclina la tête au bout d’une seconde,
et dit : « C’est bien… tu peux danser. »
et dit : « C’est bien… tu peux danser. »

Car elle connaissait Fritz, pour l’avoir vu venir
Car elle connaissait Fritz, pour l’avoir vu venir
à Bischem dans le temps, avec son père.
à Bischem dans le temps, avec son père.

Us descendirent donc dans la salle. Les valets
Us descendirent donc dans la salle. Les valets
de danse, le chapeau de paille couvert de banderolles,
de danse, le chapeau de paille couvert de banderolles,
Ligne 20 : Ligne 24 :
de la rampe, agitant d’un air joyeux leurs
de la rampe, agitant d’un air joyeux leurs
martinets de rubans, pour faire reculer le
martinets de rubans, pour faire reculer le
monde. Hâan et Schoûitz se promenaient encore,
monde. Hâan et Schoûltz se promenaient encore,
à la recherche de leurs danseuses ; Iôsef,
à la recherche de leurs danseuses ; Iôsef,
debout devant son pupitre, attendait ; Bockel,
debout devant son pupitre, attendait ; Bockel,
sa contre-basse contre la jambe tendue, et Andréa,
sa contre-basse contre la jambe tendue, et Andrès,
son violon sous le bras, se tenaient à ses
son violon sous le bras, se tenaient à ses
côtés ; ils devaient seuls l’accompagner.
côtés ; ils devaient seuls l’accompagner.

La petite Sûzel, au bras de Fritz au milieu
La petite Sûzel, au bras de Fritz au milieu
de cette foule, jetait des regards furtifs, pleins
de cette foule, jetait des regards furtifs, pleins
Ligne 35 : Ligne 40 :
montaient en se croisant autour de ses bas
montaient en se croisant autour de ses bas
d’une blancheur éblouissante ; ses lèvres roses,
d’une blancheur éblouissante ; ses lèvres roses,
son menton arrondi, son cou flexible et gra
son menton arrondi, son cou flexible et gracieux.

cieux.
Plus d’une belle fille l’observait d’un œil sévère,
Plus d’une belle fille l’observait d’un œil sévère,
cherchant quelque chose à reprendre,
cherchant quelque chose à reprendre,