« Page:Charlevoix - Histoire du Paraguay, tome 3.djvu/40 » : différence entre les versions
Newnewlaw: split |
Aucun résumé des modifications |
||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
%€ |
|||
H l s T O I A 1 |
|||
^^4i-4J' |
|||
toir j & il fuî bien aife <^ue rtv^quç s*ol |
toir j & il fuî bien aife <^ue rtv^quç s*ol |
||
Ligne 9 : | Ligne 4 : | ||
des qu'il fviT en fti préfcncc , it fe mit à ge- |
des qu'il fviT en fti préfcncc , it fe mit à ge- |
||
noux ; l'Evctjae furpris & dcconccrcé , sV |
noux ; l'Evctjae furpris & dcconccrcé , sV |
||
mit auiïi. Le Gouverneur lui demanda |
mit auiïi. Le Gouverneur lui demanda sa |
||
main pour la baiser j Se îe Prébt voulut |
|||
aizfiî |
aizfiî baiser la sienne ; ce cju^il eut fait j fi |
||
le Redeut du Collège, qui fe trouva pré- |
le Redeut du Collège, qui fe trouva pré- |
||
fciu 5 ne lui eut point |
fciu 5 ne lui eut point arreté le Bras, On |
||
n'auroic jamais pu deviner , en ks voïant |
n'auroic jamais pu deviner , en ks voïant |
||
Tuu & Tatitrc dans cette pofturc ^ lequel des |
Tuu & Tatitrc dans cette pofturc ^ lequel des |
||
deux demandoit ou teccvoit le pardon, |
|||
Enfîn l'Evcque donna au Gouverneur L'ab* |
|||
solution qu'il demandoit ; mais les Soldats |
|||
ne purent obteoii la même grâce qu'en |
ne purent obteoii la même grâce qu'en |
||
païant |
païant l'amende. |
||
Une réconciliai ion fi peu attcudue ne fut |
Une réconciliai ion fi peu attcudue ne fut |
||
pas de durée , & ce fut l' |
pas de durée , & ce fut l'Evêque qui donna |
||
lieu à ta rupture. 11 nomma un Portugais , |
lieu à ta rupture. 11 nomma un Portugais , |
||
appelle Dicgue |
appelle Dicgue Hernandez , Alguazil Mayor |
||
du |
du saint Office , & lut permit de porter |
||
l'épee. Le Gouverneur, qui n'étoit appa- |
|||
remment pas |
remment pas instruit de cette nouvelle pro* |
||
motion , TaVant rencontré |
motion , TaVant rencontré l'épé' au coté , |
||
le fit mettre au cachot , parceque depuis |
|||
la |
la révolution de Porcugai il écoit défendu ^ |
||
sous peine de la vie , à tout Etranger de |
|||
porter les arme^. L'Evêque , au lieu de |
porter les arme^. L'Evêque , au lieu de |
||
s'expliquer avec te Gouverneur , le décla- |
s'expliquer avec te Gouverneur , le décla- |
||
ra |
ra excommunié. D. Gregorio fe mocqua |
||
de Te te om m uni cation ^ Se condamna le |
de Te te om m uni cation ^ Se condamna le |
||
Prifonnier à être pendu. Des que D. Ber- |
|||
nardin en fut |
nardin en fut ïnstruit , il envoïa un de fea |
||
Prétrcï à ta |
Prétrcï à ta prison pour encourager TAl- |
||
guAïil à prendre fa difgtïicc en patience ^ |
guAïil à prendre fa difgtïicc en patience ^ |
||
âc ^ou£ lui dire ^ue s^il fouffroic la mort |
âc ^ou£ lui dire ^ue s^il fouffroic la mort |