« Page:Michelet - Œuvres complètes Vico.djvu/90 » : différence entre les versions

AkBot (discussion | contributions)
Pywikibot touch edit
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
84 VIE DE VICO

vive imagination, autre faculté prodigieuse à leur âge.
vive imagination, autre faculté prodigieuse à leur âge.
Il faut ensuite leur faire étudier l'histoire fabuleuse et
Il faut ensuite leur faire étudier l’histoire fabuleuse et
la véritable : car les enfants, sans être privés du rai-
la véritable : car les enfants, sans être privés du raisonnement, manquent de matières pour l’exercer :
qu’ils l’exercent donc en l’appliquant à la science des
sonnement, manquent de matières pour l'exercer :
mesures ; elles exigent de la mémoire et de l’imagination, et épuisent la trop grande activité de cette
qu'ils l'exercent donc en l'appliquant à la science des
dernière faculté, dont l’excès est la première source
mesures; elles exigent de la mémoire et de l'imagi-
nation, et épuisent la trop grande activité de cette
dernière faculté, dont l'excès est la première source
de nos erreurs et de nos misères. Dans la première
de nos erreurs et de nos misères. Dans la première
jeunesse les sens dominent, ils entraînent la raison ; il
jeunesse les sens dominent, ils entraînent la raison ; il
faut donc les appliquer aux sciences physiques qui
faut donc les appliquer aux sciences physiques qui
portent à la contemplation de l'univers, et doivent
portent à la contemplation de l’univers, et doivent
s'aider des mathématiques pour l'explication du sys-
s’aider des mathématiques pour l’explication du système du monde. Ainsi les vastes idées des corps
tème du monde. Ainsi les vastes idées des corps
physiques et les idées plus délicates des lignes et des
physiques et les idées plus délicates des lignes et des
nombres, les disposent par les notions de l'être et de
nombres, les disposent par les notions de l’être et de
l’unité à comprendre l’infini abstrait de la métaphysique ; et par l’étude des facultés de leur intelligence, ils se préparent à la connaissance de l’âme.
l'unité à comprendre l'infini abstrait de la méta-
physique ; et par l'étude des facultés de leur intelli-
gence, ils se préparent à la connaissance de l'âme.
Éclairés par les vérités éternelles, ils en aperçoivent
Éclairés par les vérités éternelles, ils en aperçoivent
la corruption, et cherchent à la guérir dans un âge où
la corruption, et cherchent à la guérir dans un âge où
ils ont déjà reconnu les excès de leurs jeunes passions.
ils ont déjà reconnu les excès de leurs jeunes passions.
Lorsqu'ils sentent que la morale païenne est naturel-
Lorsqu’ils sentent que la morale païenne est naturellement insuffisante, bien qu’elle affaiblisse et dompte
l’amour-propre ({{lang|grc|''philautia''}}), lorsque la métaphysique leur
lement insuffisante, bien qu'elle affaiblisse et dompte
a appris en outre que l’infini est plus certain que le
l'amour-propre ((piXauxCa) , lorsque la métaphysique leur
fini, l’esprit que le corps, Dieu que l’homme, car
a appris en outre que l'infini est plus certain que le
l’homme ignore comment il se meut, comment il sent
fini, l'esprit que le corps, Dieu que l'homme, car
l'homme ignore comment il se meut, comment il sent
et connaît, ils doivent alors se disposer à recevoir avec
et connaît, ils doivent alors se disposer à recevoir avec
humilité les révélations de la théologie, d'où dérive
humilité les révélations de la théologie, d’où dérive
toute la morale; purifiés par elle, ils peuvent se livrer
toute la morale ; purifiés par elle, ils peuvent se livrer
enfin à l'étude de la jurisprudence chrétienne.
enfin à l’étude de la jurisprudence chrétienne.

��