« Page:Annales du Musée Guimet, tome 21.djvu/209 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<section begin="YAS-HA5"/><nowiki/> |
|||
Ligne 25 : | Ligne 26 : | ||
1. Ici nous sacrifions à Ahura Mazda, qui a créé le Bœuf, créé le Bien (l’Asha), créé les bonnes eaux et les bonnes plantes ; créé la lumière et la terre, et toute chose bonne 2 <ref>2. Ces mots forment la partie essentielle de la prière que l’on récite avant de manger, le ''Bâji nân khordan'' : c’est ce que l’on appelle, des trois premiers mots, le {{t|'''Ithâ at yazamaidê'''|90}}.</ref> ; par sa souveraineté, sa grandeur et sa bonté protectrice 3 <ref>3. {{t|'''havapanhâish'''|90}} ; hü-pdnakili ; surakskà : {{t|'''hava-panha'''|90}} est un dérivé neutre de hupanh.</ref>. |
1. Ici nous sacrifions à Ahura Mazda, qui a créé le Bœuf, créé le Bien (l’Asha), créé les bonnes eaux et les bonnes plantes ; créé la lumière et la terre, et toute chose bonne 2 <ref>2. Ces mots forment la partie essentielle de la prière que l’on récite avant de manger, le ''Bâji nân khordan'' : c’est ce que l’on appelle, des trois premiers mots, le {{t|'''Ithâ at yazamaidê'''|90}}.</ref> ; par sa souveraineté, sa grandeur et sa bonté protectrice 3 <ref>3. {{t|'''havapanhâish'''|90}} ; hü-pdnakili ; surakskà : {{t|'''hava-panha'''|90}} est un dérivé neutre de hupanh.</ref>. |
||
<section end="YAS-HA5"/> |