« Le Perroquet chinois/II — Le Détective d’Hawaï » : différence entre les versions

 

<div class="text">

 

Le jeudi suivant, à six heures du soir, Alexandre Eden se rendit à l’hôtel Stewart. Durant toute cette journée de février, la pluie se déversant sur la ville y avait répandu comme un crépuscule. Eden demeura un moment debout à la porte de l’hôtel et regarda la procession de parapluies le long de Geary Street et les lumières qui trouaient de clarté jaune l’épais brouillard.

— Pourquoi tout ne marcherait-il pas bien ? interrompit Victor.

 

 

— À dix heures et demie, je vous attendrai dans le vestibule de l’hôtel.

Charlie Chan sourit en s’inclinant et sortit.

 

 

— J’espère que nous n’en arriverons pas là, remarqua Bob Eden en riant.