« Page:Sand - Le Diable aux champs.djvu/110 » : différence entre les versions

@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 14 : / Ligne 14 : @@
 MYRTO. — On m’a dit qu’elle était propre et qu’elle était
-libre. Combien voulez-vous mêla louer ! Là, voyons, tout de
+libre. Combien voulez-vous me la louer ! Là, voyons, tout de
 suite ?
-MAURICE. — Je vous l’offrc gratis, madame, pour quelques
+MAURICE. — Je vous l’offre gratis, madame, pour quelques
 jours, si elle vous convient.
 MYRTO. — ''Gratis'', monsieur ? Non, je n’accepte pas les
 choses ainsi. Est-ce un refus ?
 MAURICE. — Au contraire. Vous paierez ce que vous voudrez.
@@ Ligne 29 : / Ligne 30 : @@
 MAURICE. — À l’instant même.
 MYRTO. — Puis-je avoir une femme pour me servir ?
 MAURICE. — Si vous vous contentez d’une paysanne, vous
 en aurez trois pour une. Veuillez entrer au salon, je vais
@@ Ligne 41 : / Ligne 43 : @@
 MYRTO. — Non, ne me conduisez pas. Le domestique qui
 m’accompagne connaît tout cela. Donnez-moi les clefs.
-MAURICE. — C’est xMarguerite qui les a. Mais elle est peut-être
+MAURICE. — C’est Marguerite qui les a. Mais elle est peut-être
 déjà couchée ?