« Wikisource:Traductions/Le mental est un mythe (U. G. Krishnamurti) (bilingue)/II » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
5435ljklj!lk!ml (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
5435ljklj!lk!ml (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 37 :
U.G.: When do you expect to have it? It is always tomorrow, next year. Why? Why does tranquility, or quietness of the mind, or whatever you choose to call it, only happen tomorrow; why not now? Perhaps this disturbance--this absence of tranquility--is caused by the very ''sadhana'' itself.
 
Q: Comme je l'ai dit, j'aimerais avoir la tranquillité d'esprit.
U.G .: Quand pensez-vous l'avoir? C'est toujours demain, l'année prochaine. Pourquoi? la tranquillité, ou la tranquillité de l'esprit, ou quoi que vous choisissiez de l'appeler, ne se produisent que demain; pourquoi pas maintenant? Peut-être que cette perturbation - cette absence de tranquillité - est causée par la sadhana elle-même.
|
|-