« Page:Aimard - La Loi de Lynch, 1859.djvu/347 » : différence entre les versions

Jherpt (discussion | contributions)
→‎Page non corrigée : Page créée avec « <nowiki /> Nathan se conformant alors à son rôle de sorcier, prit une calebasse, la remplit d’eau, et y trempant une branche d’absinthe, il aspergea les quatre ai... »
 
Jherpt (discussion | contributions)
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<nowiki />
<nowiki />


Nathan se conformant alors à son rôle de sorcier, prit une calebasse, la remplit d’eau, et y trempant une branche d’absinthe, il aspergea les quatre airs de l’horizon en murmurant des paroles mystérieuses, afin de chasser l’esprit du mal ; il jeta ensuite le contenu de la calebasse vers le soleil, en criant à haute voix, à trois reprises différentes :
Nathan se conformant alors à son rôle de sorcier,
prit une calebasse, la remplit d’eau, et y trempant
une branche d’absinthe, il aspergea les quatre airs de
l’horizon en murmurant des paroles mystérieuses,
afin de chasser l’esprit du mal ; il jeta ensuite le
contenu de la calebasse vers le soleil, en criant à
haute voix, à trois reprises différentes :


Soleil, reçois cette offrande ; vois-nous d’un œil
 Soleil, reçois cette offrande ; vois-nous d’un œil favorable, nous sommes tes enfants.
favorable, nous sommes tes enfants.


Dès que cette cérémonie fut terminée, les Indiens
Dès que cette cérémonie fut terminée, les Indiens se mirent joyeusement en route.
se mirent joyeusement en route.


L’incantation du sorcier leur avait fait plaisir, d’autant plus qu’au moment du départ quatre aigles à tête chauve, déployant leurs larges ailes, s’étaient lentement élevés à leur droite, montant en ligne directe vers le ciel, où bientôt ils ne tardèrent pas à disparaître à une prodigieuse hauteur.
L’incantation du sorcier leur avait fait plaisir, d’autant
plus qu’au moment du départ quatre aigles à
tête chauve, déployant leurs larges ailes, s’étaient
lentement élevés à leur droite, montant en ligne directe
vers le ciel, où bientôt ils ne tardèrent pas à disparaître
à une prodigieuse hauteur.


Les présages étaient donc on ne peut plus favorables,
Les présages étaient donc on ne peut plus favorables, et le sorcier avait subitement acquis une énorme importance aux yeux des superstitieux Comanches.
et le sorcier avait subitement acquis une
énorme importance aux yeux des superstitieux Comanches.


Cependant deux personnes conservaient contre
Cependant deux personnes conservaient contre cet homme des préventions qu’elles ne pouvaient vaincre.
cet homme des préventions qu’elles ne pouvaient
vaincre.


Ces deux personnes étaient le Rayon-de-Soleil et la
Ces deux personnes étaient le Rayon-de-Soleil et la mère du chasseur.
mère du chasseur.


Malgré elles, à chaque instant elles dirigeaient les yeux vers le sorcier qui, averti par une espèce d’intuition de l’inquisition dont il était l’objet, se tenait à une distance respectueuse, marchant en tête de la troupe, aux côtés de l’Araignée, avec lequel il conversait à voix basse, afin de le retenir près de lui et de l’empêcher ainsi d’aller retrouver les deux femmes,
Malgré elles, à chaque instant elles dirigeaient les
yeux vers le sorcier qui, averti par une espèce d’intuition
de l’inquisition dont il était l’objet, se tenait à
une distance respectueuse, marchant en tête de la
troupe, aux côtés de l’Araignée, avec lequel il conversait
à voix basse, afin de le retenir près de lui et de
l’empêcher ainsi d’aller retrouver les deux femmes,