« La Roussâlka » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m iwiki
Phe (discussion | contributions)
mAucun résumé des modifications
Ligne 1 :
{{titre||[[Auteur:Alexandre Pouchkine|Alexandre Pouchkine]]|1837}}
{{titre|La Roussâlka<ref>Dans les légendes russes, la ''roussâlka'' est à peu près l'''ondine'' des légendes allemandes, une nymphe des eaux, une sirène avec de longs cheveux verts, qui tantôt se suspend et se balance aux branches des saules, tantôt nage et glisse sur la surface des fleuves. La nuit venue, elle joue des tours aux passants, à leurs montures, à leurs troupeaux ; elle essaye surtout de séduire les hommes, et les fait mourir, soit en les attirant sous les eaux, soit en les chatouillant jusqu’à leur ôter la vie.</ref>|[[Auteur:Alexandre Pouchkine|Alexandre Pouchkine]]|1837}}
 
__NOEDITSECTION__
 
[[Catégorie:Théâtre]]
{{ThéâtreDébut}}
[[Catégorie:XIXe siècle]]
[[Catégorie:1837]]
 
[[ru:Русалка (Пушкин)]]
 
 
 
==__MATCH__:[[Page:Alexandre Pouchkine - Poèmes dramatiques, Viardot, 1862.djvu/204]]==
 
{{titret3|La Roussâlka<ref>Dans les légendes russes, la ''roussâlka'' est à peu près l'''ondine'' des légendes allemandes, une nymphe des eaux, une sirène avec de longs cheveux verts, qui tantôt se suspend et se balance aux branches des saules, tantôt nage et glisse sur la surface des fleuves. La nuit venue, elle joue des tours aux passants, à leurs montures, à leurs troupeaux ; elle essaye surtout de séduire les hommes, et les fait mourir, soit en les attirant sous les eaux, soit en les chatouillant jusqu’à leur ôter la vie.</ref>|[[Auteur:Alexandre Pouchkine|Alexandre Pouchkine]]|1837}}
 
 
{{Scène|PREMIÈRE}}
====<center><span style="color:#006699">Scène première</span></center>====
<br>
 
Ligne 161 ⟶ 170 :
 
 
{{Scène|II}}
====<center><span style="color:#006699">Scène II</span></center>====
 
<br>
 
<center>
:{{Didascalie|Le térem du kniaz. — Une noce. — Les jeunes époux sont assis à table. — Des convives. — Un chœur de jeunes filles.}}
<br>
 
(''incomplète'')
{{ThéâtreFin}}
 
<references/>
 
[[Catégorie:Théâtre]]
[[Catégorie:XIXe siècle]]
[[Catégorie:1837]]
 
[[ru:Русалка (Пушкин)]]