« Page:Aix - Histoire des Croisades, tome 1.djvu/48 » : différence entre les versions
Pywikibot touch edit |
|||
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
Au commencement de l’été et dans la même année où Pierre et Gottschalk s’étaient mis en route avec leurs armées, des bandes innombrables de Chrétiens |
Au commencement de l’été et dans la même année où Pierre et Gottschalk s’étaient mis en route avec leurs armées, des bandes innombrables de Chrétiens |
||
partirent de divers royaumes et de divers pays, savoir, des royaumes de France, d’Angleterre, de la Flandre, de la Lorraine. Brûlés du feu de l’amour divin, et portant le signe de la croix, ces pèlerins débouchaient par bandes de tous côtés, portant avec eux toutes sortes de provisions, d’effets, d’armes dont ils avaient besoin pour accomplir leur voyage à Jérusalem. Ces gens, sortant en foule de tous les royaumes et de toutes les villes, se réunissaient ensuite en corps, mais ils ne s’abstenaient point des réunions illicites et des plaisirs de la chair ; ils se livraient sans relâche à tous les excès de la table, se divertissaient sans cesse avec les femmes et les jeunes filles qui sortaient aussi de chez elles pour se livrer aux mêmes folies, et s’adonnaient témérairement à toutes les vanités, sous le prétexte du voyage qu’ils allaient entreprendre. |
partirent de divers royaumes et de divers pays, savoir, des royaumes de France, d’Angleterre, de la Flandre, de la Lorraine. Brûlés du feu de l’amour divin, et portant le signe de la croix, ces pèlerins débouchaient par bandes de tous côtés, portant avec eux toutes sortes de provisions, d’effets, d’armes dont ils avaient besoin pour accomplir leur voyage à Jérusalem. Ces gens, sortant en foule de tous les royaumes et de toutes les villes, se réunissaient ensuite en corps, mais ils ne s’abstenaient point des réunions illicites et des plaisirs de la chair ; ils se livraient sans relâche à tous les excès de la table, se divertissaient sans cesse avec les femmes et les jeunes filles qui sortaient aussi de chez elles pour se livrer aux mêmes folies, et s’adonnaient témérairement à toutes les vanités, sous le prétexte du voyage qu’ils allaient entreprendre. |
||