« Fables et opuscules pédagogiques » : différence entre les versions

Aussitôt, toute la république alarmée ne songea qu'à s'enfoncer dans ses trous.

En vain; un vieux Lapin rusé, qui était le docteur de la troupe, représenta combien ce grave philosophe lui était suspect : malgré lui, on va saluer le bramin, qui étrangla du premier salut sept ou huit de ces pauvres gens.

Alors, dom Mitis<ref>^{Mitis, est ici le surnom du chat emprunté à son caractère hypocrite.}</ref> revint à l'entrée du terrier, protestant, d'un ton plein de cordialité, qu'il n'avait fait ce meurtre que malgré lui, pour son pressant besoin ; que désormais, il vivrait d'autres animaux, et ferait avec eux une alliance éternelle.

Aussitôt, les Lapins entrent en négociation avec lui, sans se mettre neanmoinsnéanmoins à la portée de sa griffe.

Cependant, un Lapin des plus agités sort par les derrières du terrier, et va avertir un berger voisin, qui aimait à prendre dans un lacs<ref>^{Lacs, cordelette à nœud coulant qui sert à prendre de petits animaux.}</ref> de ces Lapins nourris de genièvre.

Le berger, irrité contre ce Chat exterminateur d'un peuple si utile, accourt au terrier avec un arc et des flèches : il aperçoit le Chat, qui n'était attentif qu'à sa proie ; il le perce d'une de ses flèches ; et le Chat expirant dit ces dernières paroles : « Quand on a une fois trompé, on ne peut plus être cru de personne ; on est haï, craint, détesté ; et on est enfin attrapé par ses propres finesses. »</div>