Wikisource

« Page:Verne - La Jangada, 1881, t1.djvu/58 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
Modification suivante →
→‎Page non corrigée : Page créée avec « ' Joani Garral, qui venait de rentrer, était’ à 4emi étendu sur un divan de bambous finement, tressés, lorsque Yaquita, un peu émue, vint $e placer ^près de lui... »
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
En-tête (noinclude) :En-tête (noinclude) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
----
{{nr|50|{{sc|la jangada.}}|}}
{{nr|50|{{sc|LA JANGADA.}}|}}
----
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<nowiki/>
' Joani Garral, qui venait de rentrer, était’ à 4emi
étendu sur un divan de bambous finement, tressés,
lorsque Yaquita, un peu émue, vint $e placer ^près
de lui. ’ : ■■■■’■■ ■ ’ ■ - if’


Joam Garral, qui venait de rentrer, était à demi étendu sur un divan de bambous finement tressés, lorsque Yaquita, un peu émue, vint se placer près de lui.
Apprendre à Joam quels étaient les sentiments

de Manoei pour sa fille, ce n’était pas ce quija
Apprendre à Joam quels étaient les sentiments de Manoel pour sa fille, ce n’était pas ce qui la préoccupait. Le bonheur de Minha ne pouvait qu’être assuré par ce mariage, et Joam serait heureux d’ouvrir ses bras à ce nouveau fils, dont il connaissait et appréciait les sérieuses qualités. Mais décider son mari à quitter la fazenda, Yaquita sentait bien que cela allait être une grosse question.
préoccupait. Le bonheur 4e ^inha ne pouvait

Qu’être tassuré par ce mariage, et Joam serait heureux
En effet, depuis que Joam Garral, jeune encore, était arrivé dans ce pays, il ne s’en était jamais absenté, pas même un jour. Bien que la vue de
d’ouvrir ses bras à ce nouveau fils, dont il,çonnaissaît
l’Amazone, avec ses eaux doucement entraînées vers l’est, invitât à suivre son cours, bien que Joam envoyât chaque année des trains de bois à Manao, à Bélem, au littoral du Para, bien qu’il eût vu, tous les ans, Benito partir, après les vacances, pour retourner à ses études, jamais la pensée ne semblait lui être venue de l’accompagner.
et- «appréciait les sérieuses qualités. Alais

décider son ihari à quitter la fazenda,Yaq!U;Ua sentait
Les produits de la ferme, ceux des forêts, aussi bien que ceux de la campine, le fazender les livrait sur place.
bien que cela allait être une grosse question, i(i

En effet, depuis que Joam Garral, jeune encore,
⚫
On eût dit que l’horizon qui bornait cet Éden
était arrivé dans ce pays, il ne s’en était jamais
absenté, pas même un jour. Bien que la jvue de
l’Amazone, avec ses eaux doucement entraînées
: Vers fest, invitât à suivre son cours, bien que? Joam
envoyât chaque année des trains de boas à JWanao,
à Bélem, au littoral du Para, bien qu’il eût vïM (tous
les ans, Benito partir, après les vacances.) pour
’"■ retournera ses études, jamais la pensée ne? semblait
M lui ètre ! venue dé ? accompagner.
- ’ L’es 1 produits de la 1 fermer ceux deslfdfêts^&ussi
'' bien que ceux dë’îa eampine, le fazender* lesllivrait
: ''surplace:’ 1 ■’ ■"■■■ : "■ :!,: <- ’ ■■■ ■ ■■’< ? "<iU’ -.U
⚫
"On ’eût dit que ThOrizon qui bornait cet Éden
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Verne_-_La_Jangada,_1881,_t1.djvu/58 »