« Page:Stendhal - Mémoires d’un Touriste, II, Lévy, 1854.djvu/29 » : différence entre les versions

@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 sous vos yeux pour trouver leur subsistance. »
-De cette indication d'un homme raisonnable par exccellence
+De cette indication d'un homme raisonnable par excellence
 j'ai tiré ce corollaire qui m'a été fort utile dans mes voyages :
-Voulez-vous vous guérir de Thorreur qu'inspire le renégat vendu
+Voulez-vous vous guérir de l'horreur qu'inspire le renégat vendu
-au pouvoir^ qui examine votre passe- port d'un œil louche, et
+au pouvoir, qui examine votre passe-port d'un œil louche, et
 cherche à vous dire des choses insultantes s'il ne peut parvenir
 à vous vexer plus sérieusement, étudiez la vie de cet homme.
 Vous verrez peut-être qu'abreuvé de mépris, que poursuivi
-par la crainte du bâton ou du coup de poignard, comme un ty-
+par la crainte du bâton ou du coup de poignard, comme un tyran,
-ran, sans avoir le plaisir de commander comme celui-ci, il ne
+sans avoir le plaisir de commander comme celui-ci, il ne
 cesse de songer à la peur qui le ronge qu'au moment où il peut
 faire souffrir autrui. Alors, pour un instant, il se sent ''puissant'',