« Page:Œuvres de Blaise Pascal, VI.djvu/41 » : différence entre les versions
m maintenance |
Aucun résumé des modifications |
||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
TREIZIÈME PROVINCIALE 25 |
== TREIZIÈME PROVINCIALE 25 == |
||
Diriez-vous, |
Diriez-vous, 1 mes Peres, qu’il ne faut pas ''permettre'' |
||
facilement dans la pratique les adultères ou les |
facilement dans la pratique les adultères ou les incestes? |
||
Ne doit-on pas conclure au contraire, 2 puisque |
|||
Lessius ne dit autre chose, sinon que la pratique |
Lessius ne dit autre chose, sinon que la pratique |
||
n’en doit pas estre facilement permise, 3 que la pratique |
|||
mesme en peut estre quelquefois permise, quoy-que |
|||
rarement. Et comme s’il eust voulu apprendre |
|||
à tout le monde quand on la doit permettre, et oster |
à tout le monde quand on la doit permettre, et oster |
||
aux personnes offensées les scrupules qui les |
aux personnes offensées les scrupules qui les pourroient |
||
troubler mal à propos, ne sçachant en quelles |
|||
occasions il leur est permis de tuer dans la pratique, |
occasions il leur est permis de tuer dans la pratique, |
||
il a eu soin de leur marquer ce |
il a eu soin de leur marquer ce qu’ils doivent éviter |
||
pour pratiquer cette doctrine en conscience. |
pour pratiquer cette doctrine en conscience. Escoutez-le, |
||
mes Peres : Il semble, dit-il, qu’on ne doit pas |
|||
le permettre facilement, a cause du danger |
le permettre facilement, a cause du danger qu’il 4 j a |
||
quon agisse en cela par haine, ou par vangeance, ou |
quon agisse en cela par haine, ou par vangeance, ou |
||
avec excès, ou que cela ne causast trop de meurtres. |
avec excès, ou que cela ne causast trop de meurtres. |
||
De sorte |
De sorte qu’il est clair que ce meurtre restera tout |
||
b permis dans la pratique selon Lessius, si on évite ces |
b permis dans la pratique selon Lessius, si on évite ces |
||
inconveniens, |
inconveniens, c’est à dire si l’on peut agir sans |
||
haine, sans vangeance, et dans des circonstances qui |
haine, sans vangeance, et dans des circonstances qui |
||
n’attirent pas beaucoup de meurtres. En voulez-vous |
|||
un exemple, mes Pères? En voicy un assez |
un exemple, mes Pères? En voicy un assez nouveau. |
||
C’est celuy du soufflet de Compiegne 6 . Car |
|||
________________________________________________________________ |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
2. B. [que] puisque. |
2. B. [que] puisque. |
||
Ligne 32 : | Ligne 34 : | ||
3. B. [son sentiment est] que [cette] pratique peut estre. |
3. B. [son sentiment est] que [cette] pratique peut estre. |
||
4. B. y, manque. |
4. B. ''y'', manque. |
||
5. B. [tout à fait] permis. |
5. B. [tout à fait] permis. |
||
6. W. Nostis ut Compendii nuper coquorum regiorum |
6. W. ''Nostis ut Compendii nuper coquorum regiorum præfecto'' |
||
''nomine Guillio, Christinæ Suecix Reginæ in collegio vesiro Regis jussu'' |
|||
�� |
�� |