« Page:Harbottle - Dictionary of quotations French and Italian, 1904.djvu/355 » : différence entre les versions
m common fixes, replaced: FoRTiGUERRA. → {{d|{{sc|Fortiguerra}}. using AWB |
fix |
||
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 27 : | Ligne 27 : | ||
La natura non da mai alcun fine, che ella non dia ancora i mezzi, e |
La natura non da mai alcun fine, che ella non dia ancora i mezzi, e |
||
gli stromenti che a quel fine conducono." |
gli stromenti che a quel fine conducono." |
||
Varchi. |
Varchi. L’Ercolano, Dubitazione III. (Opere, Milano, 1804, |
||
Vol. VL,p. 59.) |
Vol. VL,p. 59.) |
||
"Nature never assigns an end without at the same time providing the |
"Nature never assigns an end without at the same time providing the |
||
means and the implements by which that end may be attained." |
means and the implements by which that end may be attained." |
||
(Che) la natura umana e fatta in guisa |
|||
Che si mantien di lagrime e di risa." |
"(Che) la natura umana è fatta in guisa <br />Che si mantien di lagrime e di risa." |
||
{{d|{{sc|[[Auteur:Niccolò Forteguerri|Fortiguerra]]}}. |
{{d|{{sc|[[Auteur:Niccolò Forteguerri|Fortiguerra]]}}. Ricciardetto, XXVI., 80. }} |
||
"For human nature so is fashioned, |
:"For human nature so is fashioned, <br />That upon teais and laughter it is fed." |
||
That upon teais and laughter it is fed." |
|||
’ (E) la necessita gran cose insegna. |
’ (E) la necessita gran cose insegna. |
||
Per lei fra l’armi dorme il guerriero, |
Per lei fra l’armi dorme il guerriero, |
||