« Page:Nietzsche - Ainsi parlait Zarathoustra.djvu/96 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
<br /> |
<br /> |
||
Il y en a beaucoup qui meurent trop tard et quelques-uns qui meurent trop tôt. La doctrine qui dit : |
Il y en a beaucoup qui meurent trop tard et quelques-uns qui meurent trop tôt. La doctrine qui dit : « meurs à temps ! » semble encore étrange. |
||
Meurs à temps: voilà ce qu’enseigne Zarathoustra. |
Meurs à temps : voilà ce qu’enseigne Zarathoustra. |
||
En effet, celui qui ne vit jamais à temps, comment devrait-il mourir à temps. Qu’il ne soit donc jamais né ! — Voilà ce que je conseille aux superflus. |
|||
Mais les superflus |
Mais les superflus même font les importants avec leur mort, et même la noix la plus creuse prétend être cassée. |
||
Ils accordent tous de l’importance à la mort : mais |
Ils accordent tous de l’importance à la mort : mais la mort n’est pas encore une fête. Les hommes ne savent point encore comment on consacre les plus belles fêtes. |
||
Je vous montre la mort qui |
Je vous montre la mort qui accomplit, la mort qui, pour les vivants, devient un aiguillon et une promesse. |
||
Celui qui accomplit, meurt de ''sa'' mort, victorieux, entouré de ceux qui espèrent et qui promettent. |
|||
C’est ainsi qu’il faudrait apprendre à mourir ; et il ne devrait pas y avoir de fête, sans qu’un tel mourant ne sanctifie les serments des vivants ! |
C’est ainsi qu’il faudrait apprendre à mourir ; et il ne devrait pas y avoir de fête, sans qu’un tel mourant ne sanctifie les serments des vivants ! |