« Page:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1865, tome 2.djvu/264 » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
|||
| État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
| - | + | Page corrigée | |
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{di|Entrent {{sc|plusieurs nymphes}}.|c}} |
{{di|Entrent {{sc|plusieurs nymphes}}.|c}} |
||
<poem>Vous, faucheurs brûlés du soleil et fatigués d’août |
<poem>Vous, faucheurs brûlés du soleil et fatigués d’août, |
||
Venez ici de vos sillons et soyez gais. |
Venez ici de vos sillons et soyez gais. |
||
Que ce soit pour vous jour de fête. Mettez vos chapeaux de paille, |
Que ce soit pour vous jour de fête. Mettez vos chapeaux de paille, |
||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
{{personnageD|PROSPERO|c|à part |
{{personnageD|PROSPERO|c|à part}} |
||
— J’avais oublié cette horrible conspiration — de la |
— J’avais oublié cette horrible conspiration — de la |
||
| Ligne 40 : | Ligne 40 : | ||
base de cette vision, — les tours coiffées de nuées, les |
base de cette vision, — les tours coiffées de nuées, les |
||
magnifiques palais, — les temples solennels, ce globe |
magnifiques palais, — les temples solennels, ce globe |
||
immense lui-même, — et tout ce qu’il contient, se dis |
immense lui-même, — et tout ce qu’il contient, se {{tiret|dis|souriront}} |
||