« Page:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1865, tome 2.djvu/229 » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
|||
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
lieues par delà une vie d’homme ! elle qui, — à moins |
lieues par delà une vie d’homme ! elle qui, — à moins |
||
d’avoir le soleil pour courrier, — (car l’homme de la lune |
d’avoir le soleil pour courrier, — (car l’homme de la lune |
||
est trop lent, |
est trop lent,) ne peut avoir — de nouvelles de Naples |
||
avant qu’un menton nouveau-né — soit assez rude pour |
avant qu’un menton nouveau-né — soit assez rude pour |
||
le rasoir ! Elle que nous n’avons quittée — que pour |
le rasoir ! Elle que nous n’avons quittée — que pour |
||