« Page:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1873, tome 12.djvu/142 » : différence entre les versions

m police nom personnage à l'entrée en scène
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{personnage|LE ROI.|c}}
{{personnage|LE ROI.|c}}
{{corr||— }}Il convient fort à votre brusquerie.
{{corr||— }}Il convient fort à votre brusquerie.
{{d|{{didascalie|Pistolet sort.}}}}
{{d|{{didascalie|Pistolet sort.}}|3}}


<center>
<center>
{{didascalie|Entrent de différents côtés Fluellen et Gower.}}
{{didascalie|Entrent de différents côtés {{sc|Fluellen}} et {{sc|Gower}}.}}
</center>
</center>


Ligne 37 : Ligne 37 :
{{personnage|FLUELLEN.|c}}
{{personnage|FLUELLEN.|c}}
{{corr||— }}Je vous en prie, je vous en supplie !
{{corr||— }}Je vous en prie, je vous en supplie !
{{d|{{didascalie|Sortent Fluellen et Gower.}}}}
{{d|{{didascalie|Sortent Fluellen et Gower.}}|3}}


{{personnage|LE ROI.|c}}
{{personnage|LE ROI.|c}}