« Page:Nietzsche - Aurore.djvu/301 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
que tous les artistes de l’ambition sans sommeil. Il faut laisser reprendre haleine aux admirateurs en les transformant de temps en temps en censeurs ; car personne ne supporte une bonté ininterrompue, brillante et éveillée ; et au lieu d’être bienfaisant un maître de ce genre devient un bourreau que l’on hait, tandis qu’il marche devant nous. |
que tous les artistes de l’ambition sans sommeil. |
||
Il faut laisser reprendre haleine aux admirateurs |
|||
en les transformant de temps en temps en |
|||
censeurs ; car personne ne supporte une bonté |
|||
ininterrompue, brillante et éveillée ; et au lieu d’être |
|||
bienfaisant un maître de ce genre devient un |
|||
bourreau que l’on hait, tandis qu’il marche devant |
|||
nous. |
|||
== 345. == |
== 345. == |
||
{{sc|Notre bonheur n’est pas un argument pour ou |
|||
contre}}. — Beaucoup d’hommes ne sont capables |
|||
{{sc|Notre bonheur n’est pas un argument pour ou contre}}. - Beaucoup d’hommes ne sont capables que d’un bonheur minime : ce n’est pas un argument contre leur sagesse si celle-ci ne peut pas leur donner plus de bonheur, tout aussi peu que c’est un argument contre la médecine si certains hommes sont inguérissables et d’autres toujours maladifs. Puisse chacun avoir la chance de trouver la conception de l’existence qui lui fasse réaliser sa plus haute mesure de bonheur : cela ne pourrait pas empêcher sa vie d’être pitoyable et peu enviable. |
|||
que d’un bonheur minime : ce n’est pas un |
|||
argument contre leur sagesse si celle-ci ne peut pas leur |
|||
donner plus de bonheur, tout aussi peu que c’est |
|||
un argument contre la médecine si certains |
|||
hommes sont inguérissables et d’autres toujours |
|||
maladifs. Puisse chacun avoir la chance de trouver la |
|||
conception de l’existence qui lui fasse réaliser ''sa'' |
|||
plus haute mesure de bonheur : cela ne pourrait pas |
|||
empêcher sa vie d’être pitoyable et peu enviable. |
|||
== 346. == |
== 346. == |
||
{{sc|Ennemis des femmes}}. — « La femme est notre |
|||
ennemie » — celui qui, en tant qu’homme, parle |
|||
ainsi à des hommes, celui-là fait parler l’instinct |
|||
indompté qui, non seulement se hait lui-même, |
|||
mais encore ses moyens. |
|||
== 347. == |
== 347. == |
||
{{sc|L’école de l’orateur}}. |
{{sc|L’école de l’orateur}}. — Lorsque l’on se tait |