« Wikisource:Babel » : différence entre les versions

LeLa ''fonction du parseur'' Babel crée un tableau « flottant » à droite de la page où il est appelé.

Un utilisateur parlant trois langues pourra par exemple insérer dans sa page utilisateur (et dans celle-là seulement, surtout pas dans sa page de discussion) la parser function via la syntaxe <nowiki>{{#babel: suivi des codes-langues des langues qu’il parlent séparés par un "|" et fermé par "}}"</nowiki>. Exemple : <nowiki>{{#babel:fr|en-2|de-1}}</nowiki>.

L'appel de la perserfonction dans une page utilisateur, avec les bons critères (voir ci-dessous), ajoute en outre la catégorie correspondant à chacune des langues.

En outre, un utilisateur de projectprojets wiki non francophone – ou qui estime avoir un niveau très insuffisant en français –, par exemple un participant à une autre projet wiki inscrit sur la Wikisource francophone dans le but de faire des liens interlangues vers « sa » Wikisource de prédilection ou vers d'autres, pourra également appeler dans le modèle Babel, un critère fr-0, qui signale sa faible connaissance de la langue française comme ici : <nowiki>{{#babel:en|pl-2|fr-0}}</nowiki>.