« Aide:Ancien français » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Marc (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Phe (discussion | contributions)
m |link= typo
Ligne 20 :
| <big>ſ</big>
| <big>s</big>
| [[Image:Typo-ancien-francais-10.PNG|38px|link=]] : '''s'''elon<ref>Le ſ ([[w:s long|s long]]) fut utilisé depuis Charlemagne jusqu’à la révolution industrielle (environ 1800). On le retrouve dans la plupart des langues d’écriture latine de l’époque (français, latin, anglais, allemand, etc).</ref>
|-
| <big>i</big>
Ligne 28 :
| <big>u</big>
| <big>v</big>
| [[Image:Typo-ancien-francais-03.PNG|85px|link=]] : gou'''v'''erneur
|-
| <big>v</big>
Ligne 36 :
| <big>V</big>
| <big>U</big>
| [[Image:Typo-ancien-francais-02.PNG|70px|link=]] : D'''U''' ROY
|}
 
À partir de 1718 (avec la 2{{e}} édition du dictionnaire de l'Académiel’Académie française), les lettres J et V sont adoptées et différenciées du I et du U.
 
{| class=wikitable" width=80% style="background-color:#EFDF9F"
Ligne 49 :
| <big>ã</big>
| <big>an</big>
| [[Image:Typo-ancien-francais-06.PNG|75px|link=]] : moyenn'''an'''t
|-
| <big>õ</big>
| <big>on</big>
| [[Image:Typo-ancien-francais-01.PNG|52px|link=]] : affecti'''on'''
|-
| <big>õ</big>
| <big>om</big>
| [[Image:Typo-ancien-francais-04.PNG|48px|link=]] : h'''om'''mes
|-
| <big>ẽ</big>
| <big>en</big>
| [[Image:Typo-ancien-francais-08.PNG|48px|link=]] : prier'''en'''t
|-
| <big>ẽ</big>
| <big>em</big>
| [[Image:Typo-ancien-francais-11.PNG|30px|link=]] : t'''em'''ps
|-
| <big>i</big>
| <big>j</big>
| [[Image:Typo-ancien-francais-05.PNG|42px|link=]] : '''j'''eune
|-
| <big>q&#x0303;</big>
| <big>qui</big> ou <big>que</big><br>selon contexte
| [[Image:Typo-ancien-francais-09.PNG|30px|link=]] : ce '''que'''
|-
| <big><u>p</u></big>
| <big>par</big> ou <big>per</big><br>selon contexte
| [[Image:Typo-ancien-francais-07.PNG|90px|link=]] : '''par''' les chemins
|}