« Contes d’Andersen/La Princesse sur un pois » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
 
Aucun résumé des modifications
Ligne 3 :
[[Category:Contes|Princesse sur un pois]]
 
{{ChapitreNav
{{Titre|LA PRINCESSE SUR UN POIS.|[[Hans Christian Andersen]] <BR><BR>Traduit par : David Soldi <BR><BR>Vignettes de : [[w:fr:Bertall|Bertall]]|}}
| [[Hans Christian Andersen]]
<BR><BR>
| [[Contes d’Andersen]]
{{Navigation|[[Contes d'Andersen]]|[[Petit Claus et Grand Claus (Andersen-Soldi)|Petit Claus et Grand Claus]]|[[Le Jardin du Paradis (Andersen-Soldi)|Le Jardin du Paradis]]}}<BR><BR><BR><BR>
|
| [[Petit Claus et Grand Claus (Andersen-Soldi)|Petit Claus et Grand Claus]]
| La Princesse sur un Pois
| [[Le Jardin du Paradis (Andersen-Soldi)|Le Jardin du Paradis]]
}}
 
 
Ligne 12 ⟶ 17 :
Il y avait une fois un prince qui voulait épouser
une princesse, mais une princesse véritable.
Il fit donc le tour du monde pour en trouver une,
et, à la vérité, les princesses ne manquaient pas&nbsp;;
mais il ne pouvait jamais s’assurer si c’étaient de
Ligne 38 ⟶ 43 :
 
[[Image:Bertall_PrincessePois.png|center|300px|Vignette de Bertall]]
<br>
 
matelas, qu’elle étendit sur le pois, et encore
vingt édredons qu’elle entassa par-dessus les
Ligne 52 ⟶ 57 :
rendu la peau toute violette. Quel supplice&nbsp;?&nbsp;»
 
AÀ cette réponse, on reconnut que c’était une
véritable princesse, puisqu’elle avait senti un
pois à travers vingt matelas et vingt édredons.
Ligne 68 ⟶ 73 :
</DIV>
 
{{textquality|2575%}}