Wikisource

« Page:Aristophane, trad. Talbot, 1897, tome 1.djvu/194 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Phe-bot (discussion | contributions)
Robots
1 208 022 modifications
ThomasBot (discussion | contributions)
Robots
739 460 modifications
m Phe: split
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page non corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
⚫
{{personnage|SOKRATÈS|c}}. Comment pourras-tu donc apprendre ?
1.12 s N u E 12 s. 1 Sg

. sommrès.
⚫
{{personnage|STREPSIADÈS|c}}. Ne t’inquiète pas ; très bien.
⚫
Comment pourras-tu clonc apprendre?

STREPSIADÈS. ·
⚫
{{personnage|SOKRATÈS|c}}. Voyons maintenant ; quand je te laisserai quelque sage pensée au sujet des phénomènes célestes, saisis-la vite.
⚫
Ne t’inquiète pas; très bien.

soxmrùs.
⚫
{{personnage|STREPSIADÈS|c}}. Quoi donc ? Happerai-je la sagesse, comme un chien ?
Voyons maintenant; quand je te laisserai quelque sage

⚫
pensée au sujet des phénomènes célestes, saisis-la vite.
{{personnage|SOKRATÈS|c}}. Oh ! l’homme ignorant, le barbare ! J’ai peur, mon vieux, que tu n’aies besoin de coups. Voyons, que ferais-tu, si l’on te battait ?
STREPSIADÈS.

⚫
Quoi donc? Happerai-je la sagesse, comme un chien?
{{personnage|STREPSIADÈS|c}}. On me bat ; un peu après, je prends des témoins, et ensuite, après un moment de répit, je vais en justice.
soxmrùs.

Oh! l’homme ignorant, le barbare! J’ai peur, mon
⚫
{{personnage|SOKRATÈS|c}}. Voyons maintenant ; ôte ton manteau.
vieux, que tu n’aies besoin de coups. Voyons, que ferais- ‘

tu, si l’on te battait?
STREPSIADÈS.
{{personnage|STREPSIADÈS|c}}. Ai-je commis quelque faute ?

On me bat; un peu après, je prends des témoins, et
⚫
{{personnage|SOKRATÈS|c}}. Non ; mais il est prescrit d’entrer nu.
ensuite, après un moment de répit, je vais en justice.

so1<RATÈs.
⚫
{{personnage|STREPSIADÈS|c}}. Mais je n’entre pas chercher un objet volé !
⚫
Voyons maintenant; ôte ton manteau.
s·rRErs1ADès.
Ai-je commis quelque faute?
so1<nATEs.
⚫
Non; mais il est prescrit cl’entrer nu.
STREPSIADÈS. ·
⚫
Mais je n’entre pas chercher un objet volé!
Pied de page (noinclude) :Pied de page (noinclude) :
Ligne 1 : Ligne 1 :

<references/>
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Aristophane,_trad._Talbot,_1897,_tome_1.djvu/194 »