« Accord en 17 points sur la libération pacifique du Tibet » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 16 :
Depuis lors, toutes les nationalités à l'intérieur du pays, à l'exception de celles du Tibet et de Taïwan, ont obtenu leur libération. Sous la conduite unifiée du Gouvernement central populaire et la conduite directe aux plus hauts niveaux du Gouvernement populaire, toutes les minorités nationales jouissent à égalité de leur droit national et ont établi ou sont en voie d'établir une autonomie nationale régionale.
 
En vue de parvenir à éliminer avec succès les influences des forces agressives impérialistes au Tibet, de réaliser l'unification du territoire et la souveraineté de la République populaire de Chine, et d'assurer la défense nationale ; en vue de parvenir à assurer la libération de la '''nationalité et du peuple tibétains''' et leur retour dans la grande famille de la République populaire de Chine pour y jouir des mêmes droits à l'égalité nationale que toutes les autres nationalités et pour réaliser leur œuvre d'édification politique, économique, culturelle et éducative, le Gouvernement central populaire, quand il a donné l'ordre à l'armée populaire de Libération d'entrer au Tibet, a demandé au gouvernement local du Tibet d'envoyer des délégués auprès des autorités centrales pour mener des négociations en vue de la conclusion d'un accord sur les mesures pour la libération pacifique du Tibet.
 
Dans les derniers jours d'avril 1951, les délégués sont arrivés à Pékin munis des pleins pouvoirs du gouvernement local du Tibet. Le Gouvernement central populaire a désigné des représentants munis des pleins pouvoirs pour mener les négociations sur une base amicale avec les délégués plénipotentiaires du gouvernement local du Tibet. A la suite de ces négociations, les deux parties sont convenues de conclure cet accord et de garantir son exécution.