« Page:Les Aventures de Huck Finn.djvu/186 » : différence entre les versions
m Bot: creating page with texte extracted from DjVu |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<div style="text-align:center;">XXI</div> |
|||
XXI |
|||
<div style="text-align:center;">{{sc|6 000 dollars escamotés.}}</div> |
|||
GUOO DOLLARS ESCAMOTÉS. |
|||
<br /> |
|||
Je |
Je m’approchai à pas de loup de leurs chambres et je prêtai l’oreille. |
||
Ils ronflaient. |
Ils ronflaient. J’arrivai sans encombre au bas de l’escalier. Au rez-de-chaussée rien ne bougeait. Je regardai à travers une fente de la porte |
||
⚫ | |||
chaussée rien ne bougeait. Je regardai à travers une fente de la porte |
|||
⚫ | |||
chaises. Le salon, où se trouvait le cercueil, était faiblement éclairé ; |
chaises. Le salon, où se trouvait le cercueil, était faiblement éclairé ; |
||
mais je |
mais je n’y vis personne. Je pus donc gagner l’entrée de la maison sans |
||
avoir rencontré une âme. Par malheur, la grille était fermée à double |
avoir rencontré une âme. Par malheur, la grille était fermée à double |
||
tour et on avait retiré la clef. Au |
tour et on avait retiré la clef. Au même instant, j’entendis quelqu’un |
||
qui descendait |
qui descendait l’escalier, juste derrière moi. Je courus me réfugier |
||
dans le salon et, après avoir jeté autour de moi un rapide coup |
dans le salon et, après avoir jeté autour de moi un rapide coup d’œil, |
||
je ne vis |
je ne vis d’autre endroit que le cercueil pour cacher mon sac. Le couvercle avait été repoussé en arrière, de façon à laisser à découvert le |
||
vercle avait été repoussé en arrière, de façon à laisser à découvert le |
|||
visage du mort. Je soulevai ledit couvercle et je glissai le sac dans le |
visage du mort. Je soulevai ledit couvercle et je glissai le sac dans le |
||
cercueil, puis je me faufilai derrière la porte. |
cercueil, puis je me faufilai derrière la porte. |
||
La personne qui venait de descendre était Marie-Jeanne. Elle se |
La personne qui venait de descendre était Marie-Jeanne. Elle se dirigea tout droit vers la bière, s’agenouilla, et comme elle me tournait |
||
⚫ | |||
rigea tout droit vers la bière, s'agenouilla, et comme elle me tournait |
|||
⚫ | |||
ma présence. |
ma présence. |
||
Je regagnai mon grenier, assez mécontent du résultat de mon |
Je regagnai mon grenier, assez mécontent du résultat de mon expédition. Après tout, me dis-je, si par hasard on découvre le sac, on n’y |
||
dition. Après tout, me dis-je, si par hasard on découvre le sac, on n'y |
|||
comprendra rien, et je ne serai pas compromis. Dans le cas contraire, |
comprendra rien, et je ne serai pas compromis. Dans le cas contraire, |
||
j’écrirai au docteur quand nous serons à une bonne distance de Nantuck et il rendra l’argent aux orphelines. Je m’endormis en songeant |
|||
⚫ | |||
tuck et il rendra l'argent aux orphelines. Je m'endormis en songeant |
|||
duc m’étranglait. |
|||
⚫ | |||
duc m'étranglait. |
|||
�� |
|||
� |
|||
Pied de page (noinclude) : | Pied de page (noinclude) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<references/> |
<references/> |