« Page:Les Aventures de Huck Finn.djvu/107 » : différence entre les versions
m Bot: creating page with texte extracted from DjVu |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
⚫ | |||
REMORDS. 99 |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
criant : |
criant : |
||
— Voilà le Caire ! Je serai bientôt libre ! |
— Voilà le Caire ! Je serai bientôt libre ! |
||
Pas du tout. |
Pas du tout. C’étaient des feux follets ou des vers luisants. Alors il |
||
se rasseyait et se remettait à veiller, ce qui ne |
se rasseyait et se remettait à veiller, ce qui ne l’empêchait pas de |
||
bavarder. |
bavarder. L’idée d’être si près de la liberté lui donnait la fièvre. Je ne |
||
me sentais pas non plus à mon aise, parce que je |
me sentais pas non plus à mon aise, parce que je commençais à m’imaginer qu’il était déjà libre. Et à qui pouvait-on s’en prendre ? À moi |
||
⚫ | |||
giner qu'il était déjà libre. Et à qui pouvait-on s'en prendre? A moi |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
pas dû donner l'éveil? Un nègre qui s'enfuit est un voleur, et je l'ai- |
|||
⚫ | |||
bien. |
bien. |
||
Voilà ce que me disait ma conscience, et plus je |
Voilà ce que me disait ma conscience, et plus je l’écoutais, plus je |
||
me trouvais méprisable. |
me trouvais méprisable. C’est pour le coup que j’avais des fourmis |
||
dans les jambes! Chaque fois que Jim gambadait autour de moi en |
dans les jambes ! Chaque fois que Jim gambadait autour de moi en |
||
s’écriant : « Voilà le Caire », j’aurais voulu être loin. |
|||
Il parlait tout haut tandis que je |
Il parlait tout haut tandis que je m’adressais tout bas des reproches. |
||
Bientôt il se mit à marcher à côté de moi en me racontant ce |
Bientôt il se mit à marcher à côté de moi en me racontant ce qu’il |
||
comptait faire une fois |
comptait faire une fois qu’il serait dans les États libres. Il travaillerait |
||
ferme et ne dépenserait pas un cent afin |
ferme et ne dépenserait pas un cent afin d’amasser de quoi racheter sa |
||
femme, qui se trouvait sur une ferme près de Saint-Pétersbourg. |
femme, qui se trouvait sur une ferme près de Saint-Pétersbourg. |
||
Ensuite, ils travailleraient ensemble pour affranchir leurs deux enfants, |
Ensuite, ils travailleraient ensemble pour affranchir leurs deux enfants, |
||
et si le maître refusait de les vendre, on demanderait à quelque |
et si le maître refusait de les vendre, on demanderait à quelque abolitionniste de les enlever en cachette. |
||
tionniste de les enlever en cachette. |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
�� |
|||
⚫ | |||
� |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
Pied de page (noinclude) : | Pied de page (noinclude) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<references/> |
<references/> |